May 29, 2017

រៀនធ្វើលេខ LEARN ARITHMETIC (ដោយ អ៊ុម-ហាក់)



រៀនធ្វើលេខ  LEARN ARITHMETIC (ដោយ អ៊ុម-ហាក់)

‹‹ខ្ញុំទៅសាលារៀន ខ្ញុំរៀនមើល រៀនសរសេរ រៀនធ្វើលេខ...››។ នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំប្រទះកាលខ្ញុំរៀននៅថ្នាក់កុមារដ្ឋាន។

គេអាចចោទខ្ញុំថាឡប់សតិ ព្រោះនៅក្នុងប្រទេសមួយដែលសំបូរទៅដោយបណ្ឌិតដូចជាស្រុកខ្មែរ ខ្ញុំបែរជាឆ្កួតទៅលើកយកវិជ្ជាថ្នាក់កុមារដ្ឋានមកនិយាយលេងទៅវិញ។ លើករឿងនេះមករំលឹក  ព្រោះ បារម្ភខ្លាចបណ្ឌិតនយោបាយសម្លឹងតែទៅលើអវកាសភ្លេចលេខបូក លេខសង កាលរៀននៅកុមារដ្ឋានប៉ុណ្ណោះ។ សូមអនុញ្ញាតរំលឹកថា ក្នុងចំណោមពលរដ្ឋជាង៩លាននាក់ដែលមានសិទ្ធិ៍បោះឆ្នោតជ្រើស រើសក្រុមប្រឹក្សាឃុំសង្កាត់ថ្ងៃទី៤មិថុនា២០១៧នេះ មានពលរដ្ឋតែខ្ទង់៧លាន៨សែនប៉ុណ្ណោះដែលបានទៅចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត។ គណកម្មការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប.)បានបោះពុម្ភប័ណ្ណបោះឆ្នោតជាង៨លានសន្លិកយកលេសថាក្រែងខ្វះខាតឬមានប័ណ្ណខ្លះខូចខាតដោយប្រការណាមួយ។ មកដល់ត្រឹមនេះ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាបងប្អូនខ្មែរមួយចំនួនយល់ខ្ញុំខ្លះហើយ។

អ្នកទទួលខុសត្រូវពិនិត្យការរាប់សន្លឹកឆ្នោត ជាពិសេសដែលមកពីបក្សក្រៅរដ្ឋាភិបាល បន្ថែមលើការផ្ទៀងផ្ទាត់សន្លិកឆ្នោតចេញពី ហិបឆ្នោត កុំភ្លេចទាមទាររាប់ប័ណ្ណបោះឆ្នោតដែលនៅសល់ផង។ យកប័ណ្ណដែលចេញពីហិបមកបូកនឹងប័ណ្ណដែលនៅសល់។ ឃើញប៉ុន្មានយកទៅសងនឹងចំនួនប័ណ្ណដែលគ.ជ.ប.បានបោះពុម្ភ។ បើលទ្ធផលមិនឃើញលេខសូន្យទេនោះគឺមានស្អីមិនប្រក្រដីហើយ។    បើខុសដល់ថ្នាក់រយឡើងទៅនោះ ខ្មោច‹‹រាត្រីឆ្កែលូ››កាលពីឆ្នាំ ២០១៣មកលងពលរដ្ឋខ្មែរម្តងទៀតហើយ‌។ រៀនធ្វើលេខថ្នាក់កុមារដ្ឋានអាចជួយសង្រ្គោះជាតិខ្មែរបានដែរតើ៕
អ៊ុម ហាក់ ២៦ឧសភា២០១៧

CNRP official in Pursat in hit-and-run

CNRP President for Pursat province poses in an undated photograph_He has recently been accused of a hit-and-run that left two injured. Photo supplied

Khouth Sophak Chakrya
The Phnom Penh Post, Mon, 29 May 2017

A provincial Cambodia National Rescue Party official was arrested in Pursat province after he allegedly injured a 6-year-old in a traffic accident and fled the scene on Saturday.

Theang Leng, Veal Veng district police chief, said the boy, Nat Sovandy, was sent to Battambang Provincial Hospital, but was then transferred to a Siem Reap hospital because “his skull was cracked”.

“The victim is in the Intensive Care Unit now,” he said.Suspect Yan Senghort, president of the CNRP in Pursat, was sent to the police station for questioning, Leng said.

According to the report, Senghort hit the boy while returning from an election campaign event. He allegedly fled the scene, but was halted by police about 40 kilometres away in Samrong commune.

លោកស្រី ពុង ឈីវកេក៖ សន្ដិភាព ​ត្រូវ​តែ​ផ្សារភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹង​សិទ្ធិ​មនុស្ស

លោកស្រី ពុង ឈីវកេក (​កណ្ដាល​) សម្ដេចឪ នរោត្តម សីហនុ​ចាប់ដៃ​ជាមួយ​បរទេស​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ទី​ ៨០ ​។ 

កៃ គឹមសុង   ភ្នំពេញ ​ប៉ុស្តិ៍​ Fri, 26 May 2017

ប្រិយមិត្ត​អ្នកអាន​បាន​ជ្រាប​ពី​ចំណុច​ចាប់ផ្តើម​នៃ​កិច្ចចរចា​រក​សន្ដិភាព​រវាង​សម្ដេចឪ ព្រះនរោត្តម សីហនុ និង​សម្ដេច ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ដ្រី និង​ជា​ប្រមុខ​ការបរទេស​កម្ពុជា​នៅ​អំឡុង​ទសវត្សរ៍​ទី​ ៨០ ​។

មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​មួយ​ដែល​លោកស្រី​វេជ្ជបណ្ឌិត​ ពុង ឈីវកេក នៅ​ចងចាំ​មិន​ភ្លេច​នោះ​គឺ​នៅ​យប់​មួយ​ក្រុម​គណប្រតិភូ​ក្រុង​ភ្នំពេញ​ដឹកនាំ​ដោយ​លោក​ ហ៊ុន សែន បាន​ជួប​ស្វាមី​ជនជាតិ​បារាំង​របស់​លោកស្រី​នៅ​គេហដ្ឋាន​របស់​អគ្គរដ្ឋទូត​បារាំង​រូប​នេះ​ប្រចាំ​ប្រទេស​​អង់ហ្គោឡា​។ ជំនួប​នោះ​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​ម៉ោង​ ៨ ​យប់​ដល់​ម៉ោង ១ រំលង​អធ្រាត្រ​។ ការពិត​ក្រុម​ប្រតិភូ​ក្រុង​ភ្នំពេញ និង​ស្វាមី​របស់​លោកស្រី​មិន​បាន​ជួប​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ខ្មែរ​តូច​មួយ​ដូច​កាសែត​បាន​រាយការណ៍​ពី​លេខ​មុន​ទេ​។

លោកស្រី ពុង ឈីវកេក៖ សន្ដិភាព ​ត្រូវ​តែ​ផ្សារភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹង​សិទ្ធិ​មនុស្ស
-
ថ្ងៃ​នេះ​លោកស្រី​សូម​លើក​ពី​ផល​វិជ្ជមាន​ដែល​កម្ពុជា​ទទួល​បាន​ពី​កិច្ចព្រមព្រៀង​ទីក្រុង​ប៉ារីស​ថ្ងៃ​ទី​ ២៣ តុលា ឆ្នាំ​ ១៩៩១ នោះ​។ តើ​វា​ជា​ថ្ងៃ​មាន​អត្ថន័យ​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​លោកស្រី​វេជ្ជបណ្ឌិត​ ពុង ឈីវកេក ផ្ទាល់​ក៏​ដូចជា​មាតុភូមិ​របស់​លោកស្រី​?

ភរិយា​បេក្ខជន​បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ក្លាយ​ជា​បណ្ដាញ​​ឃោសនា ខណៈ​ស្វាមី​ត្រូវ​បាន​តុលាការ​ឃុំ​ខ្លួន

ជំទប់​ទី​ ២ ​សង្កាត់​ប៉ោយប៉ែត​លោក​ ចៅ វាសនា ពេល​កំពុង​ធ្វើការ​កន្លង​ទៅ​។ រូបថត ហ្វេសប៊ុក

នៀម ឆេង and Ananth Baliga ភ្នំពេញ ​ប៉ុស្តិ៍​ Mon, 29 May 2017

បន្ទាយមានជ័យៈ ​ផ្សារត្រី​ដែល​​មាន​ច្រក​ចូល​ចង្អៀត​នៅ​កណ្តាល​​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត​គឺជា​ទីតាំង​ដោះដូរ​ទំនិញ​ដ៏​មមាញឹក​មួយ​ដែល​​ពោរពេញ​ដោយ​អ្នក​លក់ដូរ អ្នក​ដើរ​ផ្សារ និង​ម៉ូតូ​របស់​អ្នក​ទៅ​ផ្សារ​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​ក្នុង​នោះ​ក៏​មាន​អាជីវករ​​ម្នាក់​ជា​ភរិយា​បេក្ខជន​មេឃុំ​មកពី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ផង​ដែរ​តែ​គាត់​មាន​ភារកិច្ច​មួយ​ទៀត​​ធ្វើ​ជា​បណ្ដាញ​ឃោសនា ខណៈ​ស្វាមី​កំពុង​ជាប់​ឃុំ​។

អ្នកស្រី វង់ គឹមហុង ដែល​កំពុង​អង្គុយ​ក្នុង​តូប​លក់ដូរ​គ្រឿងទេស​របស់​គាត់​ដោយ​មាន​ទំនិញ​ជាច្រើន​ប្រភេទ​ដូចជា ភេសជ្ជៈ​ថៃ សាប៊ូ និង​នំ​ចំណី​ជាច្រើន​មុខ​បាន​ថ្លែង​ថា​ស្វាមី​របស់​គាត់​ទើប​តែ​ទូរស័ព្ទ​មក​អ្នកស្រី​នៅ​​មុន​នេះ​បន្តិច ប៉ុន្តែ​រំពេច​នោះ​​ទូរស័ព្ទ​របស់​គាត់​ក៏​រោទ៍​ឡើង​ម្ដង​ទៀត​ហើយ​អ្នក​ទូរស័ព្ទ​មក​នេះ​គឺ​ស្វាមី​របស់​គាត់​ដដែល​ដែល​រ៉ាយរ៉ាប់​មកពី​ពន្ធនាគារ​។

សំឡេង​របស់​គាត់​ដែល​ឮ​ចេញ​ពី​ទូរស័ព្ទ​និយាយ​ថា​៖ «​សូម​នាំ​ពាក្យ​របស់​ខ្ញុំ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រាប់​ឲ្យ​គេ​ដឹង​ផង​»​។

នោះ​គឺជា​សំឡេង​របស់​លោក​ ចៅ វាសនា ស្វាមី របស់​អ្នកស្រី គឹម ហុង​។ លោក​គឺជា​ជំទប់​ទី​ពីរ​សង្កាត់​ប៉ោយប៉ែត​។ លោក​បាន​ជាប់​ពន្ធនាគារ​តាំងពី​ខែ​​កុម្ភៈ​មក​ម្ល៉េះ​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ករណី​ធ្វើ​បាតុកម្ម​តវ៉ា​កាលពី​ ២ ​ឆ្នាំ​មុន​គឺ​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០១៥ នៅ​ការិយាល័យ​គយ​នៅ​ក្នុង​ក្រុង​នេះ​។

After years of taking on a sugar company, Preah Vihear activist tries hand as CNRP candidate

CNRP commune chief candidate Khum Rany photographed near her family home. Pha Lina

Martin de Bourmont and Phak Seangly
The Phnom Penh Post, Mon, 29 May 2017

In sleepy Sre Preang town in Preah Vihear province, two abandoned bulldozers sit on either side of the street in front of Brame Commune Hall. Seized in 2014 by a group of ethnic Kuoy villagers to protest land clearing by Chinese sugar company Rui Feng, the two machines symbolise a struggle that has defined this area for much of the past decade.

It is also defining the race for commune chief here – pitting an activist on the frontlines of the fight to stop the company’s sugar plantation against a candidate who says the community must work alongside it.

The seeds of this conflict were sown in 2010, when the Cambodian government granted Rui Feng and its four subsidiaries economic land concessions (ELCs) stretching across 40,000 hectares of land across Tbeng Meanchey district.

In 2012, when the company began clearing the land they claimed was their own, Kuoy villagers began an aggressive campaign to halt progress. Their strategies have included squatting on farmland, putting themselves in the way of bulldozers and confiscating the company’s machinery.

CNRP អាច​​​​​​ហែ​​​ក្បួន​​​បន្ថែមទៀត​​​ដោយ​​​​​​ឆ្លៀត​​​យក​​​ចំណេញ​​​ពី​​​ច្បាប់​​​បោះ​​​ឆ្នោត​​​

ក្មេងៗស្រែកហ៊ោកញ្ជ្រៀវអំឡុងពេលហែក្បួនឃោសនារបស់អ្នកគាំសទ្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីម្សិលមិញ។ រូបថតៈ Satoshi Takahashi

ដោយ បែន​ សុខហ៊ាន | ថ្ងៃច័ន្ទ ទី 29 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2017, ខេមបូឌា ដេលី

អ្នកគាំទ្រគណបក្សប្រឆាំងជាច្រើនពាន់នាក់បានធ្វើឲ្យមានការកកស្ទះនៅតាមផ្លូវក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញ ពេលចូលរួមការហែក្បួនឃោសនាជាលើកទីពីររបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ អំឡុងពេលរដូវកាលឃោសនាបោះឆ្នោត ដោយឆ្លៀតយកចំណេញពីច្បាប់បោះឆ្នោតដើម្បីរៀបចំការហែក្បួននឹងស្មានមិនដល់មួយ។

អ្នកគាំទ្រដែលមានកាន់ទង់ជាតិ និងទង់បក្ស ព្រមទាំងមានពាក់អាវនិងមួកគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនោះ បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅម៉ោងប្រហែល៧និង៣០នាទីព្រឹកក្នុងខណ្ឌជ្រោយចង្វារដើម្បីស្តាប់សុន្ទរកថាខ្លីរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំរបស់គណបក្សនេះ។

លោក សុន ឆ័យ តំណាងរាស្ត្រជាន់ខ្ពស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានថ្លែងពីលើឆាកនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃរថយន្តមួយគ្រឿងនៅមុខវត្តចាស់ថា “ការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមាននឹងមកដល់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងពេលឆាប់ៗនេះហើយ”។លោកបានបន្ថែមថា “គណបក្សសង្គ្រោះជាតិមិនឈ្នះត្រឹមតែរាជធានីនោះទេ គឺឈ្នះទូទាំងប្រទេស”។

អ្នកដែលចូលរួមជាមួយ លោក សុន ឆ័យ រួមមានលោក យឹម សុវណ្ណ និងលោក ហូរ វ៉ាន់ ដែលសុទ្ធតែជាតំណាងរាស្ត្រជាន់ខ្ពស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ រីឯលោក កឹម សុខា ប្រធានគណបក្សនេះបានដឹកនាំការជួបជុំដាច់ដោយឡែកចំនួនពីរនៅក្នុងខេត្តព្រៃវែង និងខេត្តស្វាយរៀង។

នគរបាល​ឃាត់​ខ្លួន​មន្ត្រី​គណបក្ស​​សង្គ្រោះ​ជាតិ​បាន​បុក​ក្មេង​ឲ្យ​របួស​ធ្ងន់

ប្រធាន​បក្ស​ខេត្ត​ CNRP ​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​។ រូប នគរបាល

ឃុត សុភចរិយា  ភ្នំពេញ ​ប៉ុស្តិ៍​ Mon, 29 May 2017

ភ្នំពេញ: ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់​លោក យ៉ាន់ សេងហ៊ត ត្រូវ​បាន​កម្លាំង​សមត្ថកិច្ច​នគរបាល​ស្រុក​វាលវែង​ចាប់​ឃាត់​ខ្លួន​កាលពី​រសៀល​ថ្ងៃ​សៅរ៍​ពាក់ព័ន្ធ​ករណី​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ដែល​បណ្ដាល​ឲ្យ​កុមារា​វ័យ​ ៦ ​ឆ្នាំ​ម្នាក់​រងរបួស​ធ្ងន់ធ្ងរ​។

លោក ធាង ឡេង អធិការ​ស្រុក​វាលវែង ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់​បាន​ថ្លែង​ថា​កុមារា​រងគ្រោះ​ឈ្មោះ ណាត សុវណ្ណឌី បាន​រងរបួស​ផ្នែក​ក្បាល​ធ្ងន់ធ្ងរ​ត្រូវ​បាន​ក្រុម​គ្រួសារ​ដឹក​បញ្ជូន​ទៅ​សង្គ្រោះ​ព្យាបាល​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ខេត្ត​បាត់ដំបង ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​ក្រុម​វេជ្ជបណ្ឌិត​នៃ​មន្ទីរពេទ្យ​ខេត្ត​បាត់ដំបង​បញ្ជូន​បន្ត​ទៅ​កាន់​មន្ទីរពេទ្យ​គន្ធបុប្ផា​ខេត្ត​សៀមរាប​ដោយ​អះអាង​ថា​លលាដ៍​ក្បាល​របស់​កុមារ​រងគ្រោះ «​ត្រូវ​ប្រេះស្រាំ​» ហើយ​កុមារា​រងគ្រោះ​នៅ​ពេល​នេះ​កំពុង​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​គ្រោះថ្នាក់​នៅ​ឡើយ​ដោយ​កំពុង​ស្ថិត​ក្នុង​បន្ទប់​ ICU ដែល​ក្រុម​វេជ្ជបណ្ឌិត​នៃ​មន្ទីរពេទ្យ​គន្ធបុប្ផា [​ខេត្ត​សៀមរាប​] នៅ​ពុំ​ទាន់​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ឪពុកម្ដាយ និង​សាច់ញាតិ​របស់​គេ​ចូល​មើលថែ និង សួរ​សុខទុក្ខ​នៅ​ឡើយ​ទេ​»​។

លោក ឡេង ថ្លែង​ថា​ក្រុម​សមត្ថកិច្ច​នគរបាល​ស្រុក​វាលវែង​បាន​បញ្ជូន​ខ្លួន​លោក យ៉ាន់ សេងហ៊ត ទៅ​កាន់​ស្នងការដ្ឋាន​នគរបាល​ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់​ដើម្បី​សាកសួរ​បន្ថែម​តាម​នីតិវិធី​ច្បាប់​។

លោក​បាន​បញ្ជាក់​ថា​៖ «​នៅ​ពេល​នេះ​សមត្ថកិច្ច​យើង​នៅ​មិន​ទាន់​ធ្វើការ​ចោទប្រកាន់​គាត់​ [​លោក យ៉ាន់ សេងហ៊ត​] នៅ​ឡើយ​ទេ ប៉ុន្តែ​យោង​មាត្រា​ ៨៣ ​នៃ​ច្បាប់​ចរាចរណ៍​ផ្លូវគោក​គាត់​នឹង​ត្រូវ​ប្រឈម​ចំពោះ​ការ​ផ្ដន្ទាទោស​ជាប់​ពន្ធនាគារ​ពី​ ១ ​ឆ្នាំ​ទៅ​បី​ឆ្នាំ និង​ពិន័យ​ជា​ប្រាក់​ពី​ ៤ ​លាន​រៀល​ទៅ​ ១៥ ​លាន​រៀល​ព្រោះ​គាត់​បាន​បើក​រថយន្ត​បុក​កុមារា​រងគ្រោះ​ហើយ​ព្យាយាម​បើក​រត់​គេច​ក្នុង​គោល​បំណង​មិន​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​»​។

Political analysis by Maha Thera Dr. Hok Savann


មេរៀនថ្ងៃនេះ៖ ព្រះអាទិទេពទ្រង់ផ្ចាញ់ផ្ចាលមនុស្សល្មើស ដែលមើលឃើញការពិតហើយនៅតែល្មើស

Sharing is caring. Find it irritating? Just skip it and go to your favorite.

(ដោយជូលាងហាក់)

រ៉ូម១ៈ១៨-៣២    http://biblecambodia.org/khov54/ROM01.htm#V0   http://www.biblestudytools.com/nkjv/

១៨ ពីព្រោះសេចក្តីក្រោធរបស់ព្រះ បានសំដែងមកពីស្ថានសួគ៌ ទាស់នឹងគ្រប់ទាំងសេចក្តីទមិលល្មើស និងសេចក្តីទុច្ចរិតរបស់មនុស្ស ដែលគេបង្ខាំងសេចក្តីពិត ដោយសេចក្តី
ទុច្ចរិត ១៩ ព្រោះការអ្វីដែលអាចនឹងស្គាល់ពីព្រះបាន នោះបានសំដែងមកក្នុងពួកគេហើយ ដោយព្រះទ្រង់សំដែងការនោះឲ្យគេឃើញជាក់  ២០ ដ្បិតអ្វីៗ របស់ទ្រង់ ដែលរក
មើលមិនឃើញ តាំងពីកំណើតលោកីយ៍មក ទោះទាំងព្រះចេស្តាដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ច និងនិស្ស័យជាព្រះរបស់ទ្រង់ នោះឃើញច្បាស់វិញ ដោយពិចារណាយល់របស់ទាំងប៉ុន្មាន ដែលទ្រង់បានបង្កើតមក ២១ ព្រោះកាលគេបានស្គាល់ព្រះ នោះគេមិនបានដំកើងទ្រង់ ទុកជាព្រះទេ ក៏មិនដឹងគុណទ្រង់ដែរ គេកើតមានគំនិតឥតប្រយោជន៍វិញ ហើយចិត្តគេ ដែលឥតយោបល់ ក៏បានត្រឡប់ជាងងឹតទៅ ២២ គេអួតខ្លួនថា មានប្រាជ្ញា បានជាគេត្រឡប់ទៅជាល្ងង់ល្ងើវិញ ២៣ គឺគេបំផ្លាស់សិរីល្អនៃព្រះដែលមិនចេះខូច ឲ្យទៅជារូប មើល
ទៅដូចជាមនុស្ស ដែលតែងតែខូចវិញ ហើយដូចជាសត្វស្លាប សត្វជើង៤ និងសត្វលូនវារដែរ ទី២៤ ហេតុនោះបានជាព្រះទ្រង់ប្រគល់គេទៅឯសេចក្តីស្មោកគ្រោក តាមចិត្តគេ
ប្រាថ្នាចង់បាន ឲ្យបានបង្អាប់ដល់រូបកាយគេទៅវិញទៅមក ២៥ គេបានផ្លាស់សេចក្តីពិតនៃព្រះ ឲ្យទៅជាសេចក្តីភូតភរវិញ ក៏កោតខ្លាច ហើយគោរពបូជាដល់របស់ដែលកើតមក
ជាជាងដល់ព្រះដែលបង្កើតរបស់ទាំងនោះមក ជាព្រះដែលមានព្រះពរអស់កល្បជានិច្ច អាម៉ែន ២៦ ហេតុនោះបានជាព្រះទ្រង់ប្រគល់គេ ទៅក្នុងសេចក្តីរំជួលដ៏អាស្រូវបារាយ ដ្បិតទាំងពួកស្រីៗ របស់គេ ក៏បានផ្លាស់ប្រែទំនៀមទំលាប់ពីបវេណីចេញ ឲ្យខុសពីធម្មតា ២៧ ហើយពួកប្រុសៗក៏បែបដូច្នោះដែរ គេបានលះចោលទំនៀមទំលាប់របស់ស្ត្រី ពី
បវេណីចេញ ហើយបង្កើតឲ្យមានសេចក្តីសំរើបរោលរាល ដល់គ្នាទៅវិញទៅមក គឺប្រុសប្រព្រឹត្តនឹងប្រុសៗ ជាការដ៏អាក្រក់ជួជាតិ នោះគេក៏ទទួលរង្វាន់ចំពោះខ្លួនគេ ដែលសំណំ
នឹងសេចក្តីកំហុសរបស់ខ្លួន ២៨ ហើយដោយព្រោះគេមិនចូលចិត្តនឹងស្គាល់ដល់ព្រះសោះ បានជាទ្រង់ប្រគល់គេទៅតាមគំនិតចោលម្សៀតវិញ ដើម្បីឲ្យបានសំរេចការដែលមិន
គួរគប្បីធ្វើ ២៩ ជាមនុស្សមានពេញដោយសេចក្តីទុច្ចរិតគ្រប់យ៉ាង គឺសេចក្តីកំផិត សេចក្តីកំណាច សេចក្តីលោភ និងសេចក្តីព្យាបាទ ក៏មានសេចក្តីឈ្នានីស និងការកាប់សំឡាប់ ឈ្លោះប្រកែក  កិច្ចកល គំនិតខិលខូចដ៏ពោរពេញផង ៣០ ជាមនុស្សចែចូវ បេះបួយ ស្អប់ព្រះ ព្រហើនឈ្លានពាន មានះកាន់ខ្លួន អួតអាង ជាមេបង្កើតការអាក្រក់ ហើយមិនស្តាប់
បង្គាប់តាមឪពុកម្តាយ ៣១ ឥតយោបល់ មានចិត្តមិនទៀង មិនចេះស្រឡាញ់តាមធម្មតា ក៏ឥតមានសេចក្តីមេត្តាករុណាសោះ ៣២ គេក៏ស្គាល់សេចក្តីជំនុំជំរះដ៏សុចរិតរបស់ព្រះថា អស់អ្នកដែលប្រព្រឹត្តការយ៉ាងដូច្នោះ នោះគួរនឹងស្លាប់ហើយ ប៉ុន្តែគេមិនគ្រាន់តែប្រព្រឹត្តយ៉ាងនោះប៉ុណ្ណោះ គឺគេចូលចិត្តយល់ព្រមនឹងអស់អ្នកណា ដែលប្រព្រឹត្តដូច្នោះផងដែរ។"

Kim Sok urges country to vote out ruling party

Political analyst Kim Sok who is seen being escorted into a police van after his bail was denied in March at the Appeals Court in Phnom Penh, announced that he will go on hunger strike in Prey Say prison from today until the June 4 commune elections. Heng Chivoan

The Phnom Penh Post, Mon, 29 May 2017

Imprisoned political analyst and social commentator Kim Sok announced yesterday that he will go on a hunger strike in Prey Say prison until the June 4 commune elections.

In a letter sent yesterday to his lawyer, Choung Choungy, Sok called on citizens to vote to change Cambodia’s leadership.

“The current leadership from local to national levels has infected the country with the virus of crime and corruption,” Sok wrote in the letter.

Sok was arrested in February on defamation charges after obliquely suggesting the ruling CPP may have been to blame for the murder of political analyst Kem Ley.

Ley was murdered in July in an assassination widely believed to be politically motivated.

Small parties have large hopes for commune elections

League for Democracy Party members assemble at a campaign rally on Friday in Takhmao town. Heng Chivoan

Kong Meta and Erin Handley
The Phnom Penh Post, Mon, 29 May 2017

As the ruling party and their key political rivals eye next week’s commune election as a crucial bellwether poll for 2018’s national contest, some local voters feel they have been overlooked by the political heavyweights and are turning to the Kingdom’s smaller parties.

Three of these parties – the League for Democracy Party (LDP), the Grassroots Democracy Party (GDP) and the Khmer National United Party (KNUP) – were out in force over the weekend, blaring their election promises over loudspeakers as they rallied in the streets.

They are not just battling for recognition; they are trying to overcome voter apathy; disprove claims that they are puppets of the ruling Cambodian People’s Party (CPP); counter fears that a vote for them is a “waste” as it siphons off votes from the main opposition, the Cambodia National Rescue Party (CNRP); and ward off scepticism that they don’t have the resources to pull off their promises.

Despite their lack of political clout at the highest levels, all three have a central charismatic figure and policies that hold sway at the grassroots.

ជន​ជាប់ចោទ​ គឹម សុខ បង្ហាញ​ឆន្ទៈ​ចង់​ទៅ​បោះឆ្នោត

ជន​ជាប់ចោទ គឹម សុខ ពេល​ចូល​សាលា​ឧទ្ធរណ៍​កន្លង​មក​។ ហេង ជីវ័ន

សុទ្ធ គឹមសឿន  ភ្នំពេញ ​ប៉ុស្តិ៍​ Mon, 29 May 2017

ភ្នំពេញ: ជន​ជាប់ចោទ​លោក គឹម សុខ ដែល​សាធារណជន​ស្គាល់​ថា​ជា​អ្នក​ឃ្លាំ​មើល​នយោបាយ​ និង​សង្គម​ដែល​កំពុង​ជាប់​ឃុំ​នៅ​ពន្ធនាគារ​ព្រៃស​បាន​ទម្លាយ​លិខិត​ជា​សាធារណៈ​មួយ​តាមរយៈ​មេធាវី​របស់​លោក​ដោយ​បាន​បង្ហាញ​ឆន្ទៈ​ចង់​ទៅ​បោះឆ្នោត​ក្រុម​ប្រឹក្សា ឃុំ សង្កាត់​ដែល​នឹង​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ ៤ ខែ​មិថុនា​ខាង​មុខ​។

លោក ជូង ជូងី មេធាវី​ការពារ​ក្ដី​ឲ្យ​ជន​ជាប់ចោទ​អះអាង​ថា​លិខិត​នោះ​លោក​ទទួល​បាន​ពី​កូនក្ដី​នៅពេល​ដែល​លោក​ចូល​ទៅ​សួរ​សុខទុក្ខ​ដោយ​ផ្ទាល់​នៅក្នុង​ពន្ធនាគារ​ដើម្បី​ឲ្យ​ចែក​ផ្សាយ​ជា​សាធារណៈ​។

លោក ជូង ជូងី ថ្លែង​ថា​៖ «​កូនក្ដី​ខ្ញុំ​បាន​ផ្ដិត​មេដៃ​លើ​លិខិត​នៅ​ចំពោះ​មុខ​​ខ្ញុំ​ផ្ញើ​លិខិត​តាមរយៈ​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ចែកចាយ​​ជា​សារធារណៈ​។ ខ្ញុំ​ចង់​ឱ្យ​តុលាការ​​កំណត់​វេលា​សវនាការ​ចំពោះ​កូនក្ដី​ខ្ញុំ​​ឱ្យ​បាន​ឆាប់​ដោយសារ​ករណី​នេះ​បាន​បិទ​ការ​ស៊ើបអង្កេត​ចាប់​តាំងពី​ខែ​មេសា​មក​ម្ល៉េះ​»​។

លោក គឹម សុខ ត្រូវ​បាន​ចៅក្រម​សាលា​ដំបូង​រាជធានី​លោក រស់ ពិសិដ្ឋ សម្រេច​ឃុំ​ខ្លួន​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​ ១៧ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ​ ២០១៧ ដោយ​ចោទ​ពី​បទ​ញុះញង់​ឱ្យ​ប្រព្រឹត្ត​បទឧក្រិដ្ឋ​ជាអាទិ៍ និង​បរិហារកេរ្តិ៍​ជា​សាធារណៈ​តាម​បណ្តឹង​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន​។

លោក​ កឹម សុខា ថា​ការ​ផ្ទេរ​អំណាច​អាស្រ័យ​លើ​ឆន្ទៈ​ពលរដ្ឋ

លោក កឹម សុខា ពេល​ឃោសនា​នៅ​ព្រៃវែង​ពី​ម្សិលមិញ​។ រូបថត ហ្វេសប៊ុក

មាស សុខជា ភ្នំពេញ ​ប៉ុស្តិ៍​ Mon, 29 May 2017

ភ្នំពេញៈ ​លោក កឹម សុខា មេដឹកនាំ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​បាន​លើក​ឡើង​ថា​ការ​ផ្ទេរអំណាច​ទៅ​ឲ្យ​កូន​របស់​ខ្លួន​ ឬ​សមាជិក​គណបក្ស​គឺ​អាស្រ័យ​លើ​ឆន្ទៈ​របស់​​ពលរដ្ឋ​មិនមែន​ដោយ​នរណា​ម្នាក់​ទេ​ដែល​សារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​គណបក្ស​កាន់​អំណាច​យល់​ស្រប​ជាមួយ​ក្ដីសង្ឃឹម​ថា​នឹង​ឈ្នះឆ្នោត​ជាថ្មី​ទៀត​។

ថ្លែង​ក្នុង​ពិធី​ឃោសនា​រក​សំឡេង​ឆ្នោត​ឃុំ​សង្កាត់​នៅ​ខេត្ត​ព្រៃវែង​ពី​ម្សិលមិញ លោក កឹម សុខា ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​គាំទ្រ​រាប់ពាន់​នាក់​ថា​ស្ថានភាព​បោះឆ្នោត​នាពេល​នេះ​គឺ​ដូច​ស្ថានភាព​បោះឆ្នោត​ឆ្នាំ​ ១៩៩៣ ដែល​រៀបចំ​ឡើង​ដោយ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​ហើយ​ការ​បោះឆ្នោត​នេះ​មិន​ឯកា​ទេ​សហគមន៍​អន្តរជាតិ​កំពុង​សម្លឹង​មើល​ស្ថានភាព​បោះឆ្នោត​របស់​កម្ពុជា ហេតុ​ដូច្នេះ​គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​បន្ត​​អំណាច​ដឹកនាំ​ប្រទេស​ទៅ​កូន​របស់​ខ្លួន​ ឬ​សមាជិក​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​​គណបក្ស​តាម​ដែល​ពួកគេ​ចង់​នោះ​ទេ​ហើយ​ក៏​គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​ប្តូរ​របប​គ្រប់គ្រង​ដូច​ការ​អះអាង​របស់​ពួកគេ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ការ​បន្ត​ ឬ​ការ​ផ្ទេរ​អំណាច​ពី​របប​មួយ​ទៅ​របប​មួយ​ទៀត​គឺ​អាស្រ័យ​លើ​ការ​សម្រេច​របស់​ពលរដ្ឋ​ដែល​ជា​ម្ចាស់​ឆ្នោត​។

លោក កឹម សុខា បាន​បន្ត​ថា​៖ «​បញ្ហា​បោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​មេដឹកនាំ​វា​មិន​អាស្រ័យ​ទៅ​លើ​បុគ្គល​ណា​មួយ​និយាយ​ថា​ត្រូវតែ​ឲ្យ​អ្នក​នេះ​បន្ត​ដឹកនាំ​ ឬ​គណបក្ស​នោះ​ដឹកនាំ​ ឬ​ឲ្យ​កូន​របស់​នរណា​ម្នាក់​ប​ន្ត​ដឹកនាំ​ទេ វា​មិន​អាស្រ័យ​លើ​បុគ្គល​នោះ​ ឬ​មិន​អាស្រ័យ​លើ​គណបក្ស​នោះ​ទេ​វា​អាស្រ័យ​លើ​ឆន្ទៈ​របស់​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ដែល​ជា​អ្នក​បោះឆ្នោត​»​។

CNRP members receive summons

A monk is taken in for questioning by police officials during an opposition rally on Friday in Oddar Meanchey province. Facebook

Touch Sokha, The Phnom Penh Post
Mon, 29 May 2017

The fallout from a confrontation between rival political party rallies in Takeo province last week escalated over the weekend, with five opposition members, including a commune chief candidate, receiving a court summons over the incident in Koh Andet district’s Prey Khla commune.

According to a letter issued by Takeo Provincial Prosecutor Tep Munin, Cambodia National Rescue Party candidate for Prey Khla commune Keo Eath, and opposition activists Sok Sang, Hem Korn, Chun Choeun and Morm Saroeun have been accused of defamation, incitement and insults, and were asked to appear in court on May 31.

The summons, issued on May 25 and received by the activists on Saturday, did not specify who had lodged the complaint.

However, a CNRP official said it was lodged by the ruling Cambodian People’s Party, whose local official, Pech Chhim, has already lodged a complaint with the Provincial Election Committee over the standoff on May 20, which involved a heated exchange between groups of campaigners.

Father, son arrested for trafficking to Vietnam

Kim Sarom, The Phnom Penh Post
Mon, 29 May 2017

Police in Prey Veng province arrested a Vietnamese father and son on Friday for allegedly attempting to smuggle more than 5 kilograms of a powdered drug-producing substance and some 10,000 methamphetamine tablets to Vietnam.

The arrest took place in Preah Sdech district’s Banteay Chakrei commune, according to Keo Remony, provincial deputy anti-drug police chief.

Remony said the suspects Nguyen Yungyoeng, 47, and Nguyen Wangphoc, 21, of Vietnam’s Dong Thap province denied knowledge of the drugs, claiming that a person had simply asked them to send a package from Phnom Penh to Vietnam.

According to Remony, police seized 9,999 tablets and 5.45 kilograms of powder.

He said police would cooperate with Vietnamese authorities to investigate the identity of the alleged buyer in Vietnam.

Inmates break out in Ratanakkiri

An exterior view of the Ratanakkiri Provincial Prison, where five inmates escaped on Friday. Fresh News

Niem Chheng, The Phnom Penh Post
Mon, 29 May 2017

Five inmates managed to escape from the Ratanakkiri Provincial Prison in the wee hours of Friday night, though one was quickly rearrested, authorities said yesterday.

“The inmates broke the lock in Building A, Room 7, climbed the security fence and jumped out at 2:15am. The patrolling officials saw that immediately and shouted, and we arrested one inmate named Norng Vanna at 2:35am about 30 metres away from the prison,” reads a statement that provincial Prisons Chief Tin Sovanny submitted to the provincial prosecutor’s office the same day.

It adds that three of the fugitives had been jailed for drug use and possession, one for timber smuggling and another for assisting in a different escape.

“The deputy chief of the prison is investigating whether the prisoners broke the lock or the prison officials handed the keys to [them]. This is still in question,” Sovanny said yesterday, adding that prosecutors will start investigations today.

UN rapporteur for rights defenders in Cambodia

Shaun Turton, The Phnom Penh Post
Mon, 29 May 2017

Michel Forst, the United Nations special rapporteur on the situation of human rights defenders, is in Cambodia on an “academic visit” and will speak this morning at Meta House in Phnom Penh.

The French national arrived yesterday for a two-day visit, but is not here on an official monitoring mission, Country Representative of the UN Office of the High Commissioner of Human Rights Wan-Hea Lee said.

Lee directed further questions about whether Forst would meet with government officials to his representatives, who did not respond to a request for comment.

As political tension has risen, the government has been accused of waging a campaign of intimidation against opponents and critics.

Rights group Licadho now counts 25 people in the Kingdom as political prisoners, including five past and present staffers of the rights group Adhoc, who are in pre-trial detention on charges widely considered politically motivated.

Alcohol sales, consumption banned for two days around commune vote

People drive past an advertisement for beer. Pha Lina

Khouth Sophak Chakrya
The Phnom Penh Post, Sun, 28 May 2017

Prime Minister Hun Sen issued a directive on Friday banning the sale and consumption of alcohol on June 3 and 4 to prevent unrest during commune elections.

According to the directive, the ban is intended to ensure a smooth election process without violence, intimidation or threats.

“The consumption of most types of alcohol can cause violence, traffic accidents, social problems, crimes and, in some cases, the loss of public order,” the statement reads.

Both Cambodians and foreigners living in Cambodia are advised to cooperate with authorities and vendors in “halting the sale and consumption of alcohol before the election day and [during] the election day [itself]”.

Information Minister Khieu Kanharith has also been instructed to work with the National Election Committee and other institutions in publicising the directive through the media.

Parties push on with rallies

Opposition leader Kem Sokha greets supporters during a CNRP campaign rally yesterday in Prey Veng province. Facebook

Mech Dara and Meas Sokchea
The Phnom Penh Post, Mon, 29 May 2017

A new section of road will be built on Phnom Penh’s Koh Dach if the Cambodian People’s Party wins the island commune at Sunday’s elections, an official told supporters yesterday, before introducing one local resident he said once hated the party but had been won over by the pledge.

Speaking to more than 1,000 party faithful on the mostly rural island on the city’s outskirts, Chroy Changvar District Governor Khliang Huot said that if the CPP retains control of the commune, it would construct 5 kilometres of road and connect the area to the city water supply.

“Now it is the campaign period, and after the voting and the opening of the boxes, [if] the Cambodian People’s Party wins, we will open the construction site for a 5 kilometre concrete road,” he said.

“Do brothers and sisters want clean water?” he went on to ask. “The Cambodian People’s Party will provide clean water to our brothers and sisters in Koh Dach after these commune elections – after we have built the concrete road surrounding the commune.

“All problems in Koh Dach will be solved.”

បក្ស​ប្រឆាំង​សន្យា​បំពាក់​អាវុធ​ទំនើបៗ​ឲ្យ​យោធា​នៅ​ពេល​ឈ្នះ​ឆ្នោត​ឡើង​កាន់​អំណាច

មន្ត្រី​នាំ​ពាក្យ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក យឹម សុវណ្ណ (កាន់​ក្បាល​មេក្រូ) ថ្លែង​ទៅ​កាន់​អ្នក​គាំទ្រ​នៅ​ខាង​មុខ​វត្ត​ចាស់ នា​សង្កាត់​ជ្រោយចង្វារ រាជធានី​ភ្នំពេញ មុន​នឹង​ដង្ហែ​ក្បួន​ឃោសនា​បោះឆ្នោត​ឃុំ-សង្កាត់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៧។  RFA/Rach Vingur

ដោយ រាជ វិញ្ញូ RFA 2017-05-28

មន្ត្រី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ បាន​សន្យា​នៅ​ចំពោះ​មុខ​អ្នក​គាំទ្រ​រាប់​ម៉ឺន​នាក់​ថា នឹង​សន្សំ​សំចៃ​ថវិកា​ជាតិ​បន្ថែម ដើម្បី​ចាយ​លើ​វិស័យ​យោធា​តាម​រយៈ​បំពាក់​ឲ្យ​មាន​អាវុធ​សឹក​ទំនើបៗ​ជាង​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ ប្រសិន​បើ​ខ្លួន​ឈ្នះ​ការ​បោះឆ្នោត និង​ឡើង​ដឹកនាំ​ប្រទេស​ជំនួស​បក្ស​កាន់​អំណាច។ ការ​សន្យា​នេះ បន្ទាប់​ពី​បក្ស​ប្រឆាំង​អះអាង​ថា នឹង​ផ្លាស់ប្ដូរ​តែ​តំណែង​អនុរដ្ឋមន្ត្រី និង​រដ្ឋមន្ត្រី​ប៉ុណ្ណោះ ក្រៅ​ពី​នេះ មន្ត្រី​ប៉ូលិស និង​ទាហាន​ទាំងអស់​ដែល​ជា​កង​កម្លាំង​ការពារ​ជាតិ គឺ​មិន​ប៉ះពាល់​ឡើយ។

នៅ​មុន​ចាប់​ផ្ដើម​ដង្ហែ​ក្បួន​ឃោសនា​បោះឆ្នោត​ឃុំ-សង្កាត់​ដ៏​ធំ​ជា​លើក​ទី​ពីរ​នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ ដែល​មាន​អ្នក​គាំទ្រ​រាប់​ម៉ឺន​នាក់​ចូលរួម នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ឧសភា និង​បន្ទាប់​ពី​ថ្លែង​រិះគន់​ទាក់ទង​នឹង​អំពើ​អយុត្តិធម៌​ជាច្រើន​នៅ​ក្នុង​សង្គម ដូចជា​ការ​អភិវឌ្ឍ​រឹត​តែ​ធ្វើ​ឲ្យ​រាស្ដ្រ​រង​ទុក្ខ​វេទនា​កាន់​តែ​ខ្លាំង ការ​វាយ​ដំ​តំណាងរាស្ត្រ​នៅ​ខាង​មុខ​រដ្ឋសភា និង​ការ​សម្លាប់​អ្នក​ដែល​មាន​មតិ​ជំទាស់ ហើយ​តុលាការ​មិន​រក​យុត្តិធម៌​នោះ។ គណបក្ស​ប្រឆាំង​ក៏​បាន​ក្រើន​រំឭក​ជា​ថ្មី​ទៀត​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ចេញ​ទៅ​បោះឆ្នោត​ឲ្យ​បាន​គ្រប់ៗ​គ្នា តាម​ឆន្ទៈ និង​មិន​ត្រូវ​ខ្លាច​សារ​គំរាម​សង្គ្រាម​ឡើយ ព្រោះ​ព្រះមហាក្សត្រ​បាន​ធានា​ចំពោះ​សន្តិភាព​ដែល​កំពុង​មាន​សព្វថ្ងៃ​នេះ។

មន្ត្រី​នាំ​ពាក្យ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក យឹម សុវណ្ណ បាន​បន្ថែម​ទៀត​ថា ក្រៅ​ពី​គោល​នយោបាយ​ទម្លាក់​លុយ ៥០​ម៉ឺន​ដុល្លារ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក្នុង​មួយ​ឃុំ-សង្កាត់​នៅ​ពេល​ឈ្នះ គណបក្ស​ក៏​នឹង​សន្សំ​ថវិកា​ផ្សេង​ទៀត​ដើម្បី​បំពាក់​អាវុធ​ទំនើបៗ​ឲ្យ​យោធា​ដែរ៖ «គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ អត់​មាន​ទាហាន​ទេ កង​យោធពល​ខេមរភូមិន្ទ​យើង គឺ​កងទ័ព​របស់​ជាតិ ជា​កងទ័ព​បម្រើ​ជាតិ។ យើង​នឹង​ហ្វឹកហ្វឺន​ទាហាន​យើង​ឲ្យ​ខ្លាំង។ យើង​នឹង​សន្សំ​លុយ​ទិញ​អាវុធ​យុទ្ធភណ្ឌ​ទំនើបៗ​ឲ្យ​ទាហាន​យើង ដើម្បី​ការពារ​ប្រទេស​ជាតិ»។

គ.ជ.ប មិន​ទាន់​ទទួល​បាន​ពាក្យ​បណ្ដឹង​អំពី​ការ​គំរាម​កំហែង​ក្នុង​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា​នៅ​ឡើយ

អ្នក​នាំ​ពាក្យ​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) លោក ហង្ស ពុទ្ធា ផ្ដល់​បទសម្ភាសន៍​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៥ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៧។  RFA/Van Vanndeth

ដោយ ឡេង ម៉ាលី RFA 2017-05-28

ទោះ​បី​ជា​មន្ត្រី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ស្នើសុំ​ឲ្យ​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) ពិនិត្យ​មើល​ការ​យាយី​រំខាន​ការ​ឃោសនា និង​អំពី​សារ​ព្រមាន​អំពី​សង្គ្រាម​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ក្ដី ក៏ គ.ជ.ប នៅ​មិន​ទាន់​ទទួល​បាន​ពាក្យ​បណ្ដឹង​ជា​ផ្លូវការ​នៅ​ឡើយ​ទេ។

មន្ត្រី​នាំ​ពាក្យ​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត ហៅ​កាត់​ថា គ.ជ.ប លោក ហង្ស ពុទ្ធា មាន​ប្រសាសន៍​ថា ចាប់​តាំង​ពី​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​បើក​ឲ្យ​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ខាង​លោក​នៅ​មិន​ទាន់​ទទួល​បាន​ពាក្យ​បណ្ដឹង​ពី​គណបក្ស​ណា​មួយ ទាក់ទង​សារ​គំរាម​កំហែង​ទេ ក្រៅ​ពី​ការ​ជេរ​ប្រមាថ៖ «»។

លោក ហង្ស ពុទ្ធា ឲ្យ​ដឹង​ថា ចាប់​ពី​ពេល​ចាប់​ផ្ដើម​យុទ្ធនាការ​របស់​គណបក្ស​នយោបាយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២០ មក​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ឧសភា មាន​បណ្ដឹង​ចំនួន ៣៤​បណ្ដឹង​នៅ​ឯ​គណៈកម្មការ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត​ថ្នាក់​ឃុំ និង​ខេត្ត។ ប៉ុន្តែ​បណ្ដឹង​ចំនួន ៣១ ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​នៅ​ថ្នាក់​ឃុំ ហើយ ៣​បណ្ដឹង​កំពុង​ដោះស្រាយ​នៅ​ថ្នាក់​ខេត្ត។

ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា ថ្លែង​ក្នុង​ពេល​ឃោសនា​នៅ​ឯ​ក្រុង​សំរោង ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ កាល​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៦ ខែ​ឧសភា ថា គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) ថា គួរ​ដល់​ពេល​ត្រូវ​គិតគូរ​អំពី​ការ​គំរាម​កំហែង និង​ការ​រំខាន​ដល់​ការ​ឃោសនា​រក​សំឡេង​ឆ្នោត​របស់​គណបក្ស​លោក​ហើយ។

Young ICT innovators awarded funds, help

Matthieu de Gaudemar, The Phnom Penh Post
Mon, 29 May 2017

Winners of the SmartStart Young Innovator Program were announced yesterday with five teams awarded funding and support to bring their technology-related business ideas to market.

The three-month competition organised by local telecom Smart Axiata began with 30 teams in February. Fifteen finalists pitched their ideas yesterday to a panel of judges, with the five best projects set to receive $4,000 in funding and six months of incubation services.

The winning teams addressed needs and business opportunities in a variety of industries, including Gosoccer, a platform for booking futsal fields in Phnom Penh; Spare, a service connecting renters with tenants; and Prestige Gift, a company providing gift consultation and delivery. The other two winning teams were Be-First, an app for learning Khmer, and Sopheakmongkol, a one-stop wedding-planner platform.

Speaking after the event, Smart Axiata CEO Thomas Hundt said he was very impressed by the outcome of the competition and the level of development reached by the finalist teams, especially considering that all the participants have yet to complete their university degree. He added that for the five ventures selected for the incubation program, the most difficult part lies ahead as they must now work to produce market-ready products.

យុវជន​សង្ឃឹម​ថា​មេ​ឃុំ​ចៅ​សង្កាត់​ថ្មី​នឹង​ដើរ​ត្រូវ​តាម​តួនាទី​និង​ធ្វើ​ជា​គំរូ​ល្អ​ដល់​ពលរដ្ឋ

ក្រុម​យុវជន និង​ប្រធាន​អង្គការ​អប់រំ​យុវជន ដើម្បី​អភិវឌ្ឍន៍ និង​សន្តិភាព លោក បូ ពៅ (ស្ដាំ) លើក​បដា​ជំរុញ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ទៅ​បោះឆ្នោត​រើស​មេ​ឃុំ​ល្អ។ រូបថត​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៧។  RFA/Van Vanndeth

ដោយ វ៉ាន វណ្ណដេត RFA 2017-05-28

យុវជន និង​ព្រះសង្ឃ​ដែល​ចូលរួម​វេទិកា​ជជែក​ដេញដោល​ពី​តួនាទី​របស់​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ-សង្កាត់ ដែល​រៀបចំ​ដោយ​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល ចង់​ឃើញ​មេ​ឃុំ​ចៅ​សង្កាត់​ជាប់​ឆ្នោត​ថ្មី បំពេញ​តួនាទី​របស់​ខ្លួន​ឲ្យ​បាន​ល្អ ស្រប​តាម​ច្បាប់​បាន​ចែង ដោយ​មិន​មែន​ដើរ​តួនាទី​ជា​ម្ចាស់​លើ​ពលរដ្ឋ និង​មិន​ផ្គាប់​ចិត្ត​ថ្នាក់​លើ​ដើម្បី​រក្សា​តំណែង​មេ​ឃុំ​នោះ​ទេ។

ក្រុម​យុវជន​ជាង ៤០​នាក់ និង​ព្រះសង្ឃ​មួយ​អង្គ​ដែល​បាន​ចូលរួម​សួរ​ដេញដោល​ក្នុង​វេទិកា​អំពី​តួនាទី និង​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​របស់​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ-សង្កាត់ មើល​ឃើញ​ថា ក្រុម​ប្រឹក្សា និង​មេ​ឃុំ​ចៅ​សង្កាត់​នៅ​តាម​មូលដ្ឋាន​ពួក​គេ​បច្ចុប្បន្ន នៅ​មិន​ទាន់​បាន​ដើរ​តាម​តួនាទី​ខ្លួន​ត្រឹមត្រូវ​ដូច​ច្បាប់​បាន​ចែង​ទេ។

យុវជន​ទាំងនោះ​ប្ដេជ្ញា​ចូលរួម​សកម្មភាព​ឲ្យ​បាន​ច្រើន​ជាមួយ​អាជ្ញាធរ​ឃុំ-សង្កាត់​របស់​ពួក​គេ ដើម្បី​ជំរុញ​ឲ្យ​មេ​ឃុំ​ចៅ​សង្កាត់ ប្រតិបត្តិ​តួនាទី​ដែល​ច្បាប់​បាន​ចែង​ឲ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​ឡើង​វិញ។

និស្សិត​ឆ្នាំ​ទី​៤ នៃ​សាកលវិទ្យាល័យ​បញ្ញាសាស្ត្រ លោក ឃឺន វីរៈ ចាប់​អារម្មណ៍​អំពី​តួនាទី​របស់​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ-សង្កាត់។ លោក​យល់​ថា មិន​មែន​តែ​មេ​ឃុំ ឬ​ចៅ​សង្កាត់​ទេ​ដែល​មិន​ទាន់​បំពេញ​តួនាទី​របស់​ខ្លួន​បាន​ត្រឹមត្រូវ សូម្បី​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ-សង្កាត់​ខ្លះ ក៏​មិន​ទាន់​យល់​អំពី​ភាព​សំខាន់​នៃ​តួនាទី​របស់​ខ្លួន​នៅ​ឡើយ។ លោក​បន្ថែម​ថា ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ-សង្កាត់ មាន​តួនាទី​សំខាន់​ក្នុង​ការ​ទាញ​មេ​ឃុំ ឬ​ចៅ​សង្កាត់​ឲ្យ​ដើរ​តាម​ច្បាប់ និង​បម្រើ​ប្រយោជន៍​ពលរដ្ឋ​ក្នុង​ឃុំ-សង្កាត់​នៅ​ពេល​មេ​ឃុំ ឬ​ចៅ​សង្កាត់​ស្ដាប់​តាម​បញ្ជា​ថ្នាក់​លើ ហើយ​រំលង​ផល​ប្រយោជន៍​ពលរដ្ឋ​ក្នុង​ឃុំ៖ «យុវជន​នឹង​ជួយ​រំឭក​គាត់ ជំរុញ​គាត់ ហើយ​ម្យ៉ាង​ទៀត យុវជន​នឹង​ក្លាយ​ជា​ទំពាំង​ស្នង​ឫស្សី»។

Smart posts Q1 growth despite stiff competition

Post Staff, The Phnom Penh Post
Mon, 29 May 2017

Cambodian telecom Smart Axiata retained healthy growth in the first quarter, with revenue rising 17 percent year-on-year to 318,000,000 ringgit ($74.5 million), fuelled by data monetisation and effective cost management despite aggressive price competition by other telecommunication players, according to financials released by Malaysian parent company Axiata last week.

Data subscriptions grew by 10.3 percent since the beginning of the year to include 3.6 million subscribers, while data revenue accounting for 48.5 percent of total revenue grew by 57 percent during the same period, the company reported.

លោក កឹម សុខា៖ ការគាំទ្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិមានភាពខ្លាំងក្លាជាងពេលណាៗទាំងអស់

រូបឯកសារ៖ លោក​ កឹម​ សុខា​ និង​ថ្នាក់ដឹកនាំ​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិដ៏ទៃទៀត​​​ នៅក្នុង​ក្បួន​យុទ្ធនា​ការ​ឃោសនា​រក​សំលេង​​ឆ្នោត ថ្ងៃ​ដំបូង​​របស់​​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ​ នៅរាជ​ធានីភ្នំពេញ​ ថ្ងៃទី​ ២០​ ខែ​ឧសភា​ ឆ្នាំ២០១៧។ (ខាន់​ សុគុំ​មនោ​/ VOA)

28 ឧសភា 2017 Reuters

លោក កឹម សុខា មេដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានថ្លែងនៅ​ក្នុង​បទសម្ភាសជាមួយនឹង​ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ថា គណបក្ស​របស់​លោក​សង្ឃឹមថា នឹងឈ្នះ៦០ភាគរយនៃ​សំឡេង​ឆ្នោត​នៅ​ក្នុង​ការបោះឆ្នោត​ឃុំសង្កាត់នៅថ្ងៃទី៤ ខែមិថុនាខាងមុខនេះ ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ឃើញថាជា​ ឧបករណ៍ដ៏សំខាន់សម្រាប់​វាស់ស្ទង់ទៅលើការបោះឆ្នោតជាតិឆ្នាំ២០១៨។

ព្រៃវែង — មេដឹកនាំគណបក្ស​ប្រឆាំង​កម្ពុជានៅថ្ងៃអាទិត្យនេះបាន​ថ្លែងថា គណបក្ស​របស់​លោក​នឹង​ឈ្នះសំឡេងភាគច្រើននៅក្នុងការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់នៅថ្ងៃទី៤មិថុនា​ និងការបោះឆ្នោតជាតិនៅឆ្នាំក្រោយ ដោយលើកឡើងពី​កម្លាំងនៃក្រុមប្រឆាំង​ដែល​មានសភាពខ្លាំងក្លានិង​រួបរួមសាមគ្គីគ្នា​ខ្លាំង​ជាមុន ដើម្បីប្រជែងជាមួយនឹង​លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន។

លោក កឹម សុខា មេដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានថ្លែងនៅ​ក្នុង​បទសម្ភាសជាមួយនឹង​ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ថា គណបក្ស​របស់​លោក​សង្ឃឹមថា នឹងឈ្នះ៦០ភាគរយនៃ​សំឡេង​ឆ្នោត​នៅ​ក្នុង​ការបោះឆ្នោត​ឃុំសង្កាត់នៅថ្ងៃទី៤ ខែមិថុនាខាងមុខនេះ ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ឃើញថាជា​ ឧបករណ៍ដ៏សំខាន់សម្រាប់​វាស់ស្ទង់ទៅលើការបោះឆ្នោតជាតិឆ្នាំ២០១៨។

លោកបានថ្លែងបន្តថា គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ​រំពឹង​ថា នឹងឈ្នះ៧០ភាគរយ​នៅ​ក្នុង​សភានៅ​ក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៨ខាង​មុខនេះ។

JC Airlines pens deal for aircraft maintenace

Post Staff, The Phnom Penh Post
Mon, 29 May 2017

AJW Group, an aircraft maintenance firm headquartered in Britain, has signed a multimillion-dollar five-year deal to support JC International Airlines’ fleet of Airbus aircraft.

The power-by-the-hour component support contract begins in June and allows for a five-year extension, according to a release late last week by AJW.

JC International, which launched service in March, is Cambodia’s newest airline.

The company is managed by China’s Yunnan Jingcheng Group, the parent firm of China’s Ruili Airlines, and operates two A320s. Another five A320s are due to be delivered this year.

អ្នកស្លាប់ដើម្បីជាតិពិតប្រាកដ ពុំគួរបំភ្លេចឡើយ (Memorial Day)


May 28, 2017

ក្ដាប់វាសនាខ្លួន...


Reader: ខ្មោចឆៅចេញឃោសនាបោះឆ្នោត



មហាថោកទាប!


លោក គឹម សុខ បង្អត់​អាហារ​៧​ថ្ងៃ​ដើម្បី​អង្វរ​ពលរដ្ឋ​ឲ្យ​ទៅ​បោះឆ្នោត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤​មិថុនា

លោក គឹម សុខ (ក្នុង​ឯកសណ្ឋាន​អ្នក​ទោស) អ្នក​ឃ្លាំមើល​បញ្ហា​សង្គម និង​នយោបាយ ពេល​បញ្ជូន​ចេញ​ពី​សវនាការ​សាលាឧទ្ធរណ៍ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៧។ RFA/Rann Samnang

ដោយ ថា កិត្យា RFA 2017-05-28

អ្នក​ឃ្លាំ​មើល​នយោបាយ និង​សង្គម លោក គឹម សុខ ដែល​កំពុង​ជាប់​ពន្ធនាគារ បាន​ផ្ញើ​លិខិត​មួយ​ច្បាប់​ថា លោក​នឹង​ធ្វើ​កូដកម្ម​បង្អត់​អាហារ​ខ្លួន​ឯង​រយៈពេល ៧​ថ្ងៃ ដើម្បី​អង្វរ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​បោះឆ្នោត ឲ្យ​ទៅ​ចូលរួម​បោះឆ្នោត​ឲ្យ​បាន​គ្រប់​គ្នា​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​មិថុនា ខាង​មុខ​នេះ ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​មេ​ឃុំ​កុម្មុយនីស្ត​ភ្នែក​ខ្វាក់ ដាក់​មេ​ឃុំ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ភ្នែក​ភ្លឺ។ រីឯ​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​បក្ស​កាន់​អំណាច ថា​លិខិត​របស់​លោក គឹម សុខ គ្មាន​ឥទ្ធិពល​អ្វី​ឡើយ ហើយ​ពលរដ្ឋ​ក៏​មិន​ទទួល​យក​សំណូមពរ​របស់​លោក​ដែរ។

សារ​លិខិត​មួយ​ច្បាប់​របស់​លោក គឹម សុខ ដែល​ដាស់តឿន​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​បោះឆ្នោត​នេះ គឺ​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ចេញ​ពី​ពន្ធនាគារ​តាម​រយៈ​មេធាវី​របស់​លោក គឺ​លោក ជូង ជូងី ឲ្យ​ជួយ​ផ្សព្វផ្សាយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​ឧសភា ហើយ​លិខិត​មួយ​នេះ ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​បង្ហោះ​ផ្សព្វផ្សាយ​បន្ត​ព្រោងព្រាត​នៅ​លើ​បណ្ដាញ​សង្គម​ហ្វេសប៊ុក (facebook)។

មេធាវី​ការពារ​ក្តី​លោក គឹម សុខ គឺ​លោក ជូង ជូងី បញ្ជាក់​ថា លិខិត​មួយ​នេះ គឺ​កូន​ក្តី​របស់​លោក​បាន​សរសេរ​ដោយ​ផ្ទាល់​នៅ​ចំពោះ​មុខ​លោក ហើយ​ពឹង​ឲ្យ​លោក​ជួយ​យក​ទៅ​ផ្សព្វផ្សាយ​បន្ត។ ក្នុង​សារ​លិខិត​នោះ លោក គឹម សុខ ផ្ដើម​សរសេរ​រៀបរាប់​ថា លោក​ឃ្លាន​បោះឆ្នោត​ដូរ​មេ​ឃុំ ដើម្បី​សុខ​ចម្រើន​ស្រុក​ភូមិ ជាង​ឃ្លាន​បាយ​ចំអែត​ក្រពះ ដើម្បី​គ្រាន់​តែ​ជីវិត​រស់​ទៅ​ទៀត។ លោក គឹម សុខ បន្ត​ថា សូម​ក្រោក​ឡើង​ជាមួយ​លោក បោះឆ្នោត​ដូរ​មេ​ឃុំ​កុម្មុយនីស្ត​ភ្នែក​ខ្វាក់ ដាក់​មេ​ឃុំ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ភ្នែក​ភ្លឺ។

ត្បូងឃ្មុំ...យួនប្លន់ដី (ដោយ យឹម-កិច្ចសែ)


អាជ្ញាធរ​ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ​ច្រាន​ចោល​ការ​ចោទ​ថា​រារាំង​បក្ស​ប្រឆាំង​ឃោសនា​និង​ឃាត់​ព្រះសង្ឃ

កម្លាំង​ប៉ូលិស​ឈរ​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ​ជិត​រង្វង់​មូល​ជ័យវរ្ម័នទី៧ ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ កាក់​ពលរដ្ឋ​ដែល​ទៅ​ចូលរួម​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដើម្បី​សាកសួរ​រក​ទីលំនៅ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៦ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៧។ Photo Courtesy of Luon Sovath

ដោយ ហង្ស សាវយុត RFA 2017-05-28

អាជ្ញាធរ​ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ ថា​គេ​ពុំ​បាន​ប្រើ​កម្លាំង​សមត្ថកិច្ច​ឲ្យ​រាយ​បណ្ដាក់​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ​ក្នុង​ក្រុង​សំរោង ដើម្បី​រារាំង​ក្បួន​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា​រក​សំឡេង​ឆ្នោត​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ និង​ឃាត់​ខ្លួន​ព្រះសង្ឃ​ចំនួន ៤​អង្គ ដូច​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៦ ខែ​ឧសភា នោះ​ទេ។

អភិបាល​ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ លោក ស ថាវី អះអាង​កាល​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​សៅរ៍ ទី​២៧ ខែ​ឧសភា ថា អាជ្ញាធរ​ខេត្ត​មិន​បាន​បញ្ជា​កម្លាំង​សន្តិសុខ ប៉ូលិស និង​កង​រាជ​អាវុធហត្ថ ឲ្យ​ទៅ​រារាំង​ក្បួន​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដែល​មាន​លោក កឹម សុខា ជា​ប្រធាន​ទៅ​កាន់​ទីនោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ទៅ​វិញ​ទេ​ដែល​ជា​អ្នក​ដង្ហែ​ក្បួន​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា​ដោយ​បំពាន​ទៅ​លើ​ច្បាប់ គ.ជ.ប។

លោក ស ថាវី បញ្ជាក់​ថា កាល​ពី​ដំបូង មន្ត្រី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ បាន​សុំ​ច្បាប់​ទៅ​គណៈកម្មការ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត​ខេត្ត ថា​ធ្វើ​ការ​ឃោសនា​រក​សំឡេង​ឆ្នោត​នៅ​តំបន់​ផ្សារ​សំរោង ប៉ុន្តែ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៦ ខែ​ឧសភា នៅ​ពេល​ដែល​លោក កឹម សុខា មក​ដល់ គឺ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ មិន​ត្រឹម​តែ​យក​ប្រជាពលរដ្ឋ​ក្រុង​សំរោង ទៅ​ហែ​ទេ ថែម​ទាំង​យក​មក​ពី​ស្រុក​ថ្មពួក ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ និង​ស្រុក​ស្រីស្នំ ខេត្ត​សៀមរាប ហើយ​មិន​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​នៅ​ផ្សារ​ទេ បែរ​ជា​ទៅ​ធ្វើ​នៅ​ឯ​ទី​វត្ត​ទៅ​វិញ ធ្វើ​ឲ្យ​មន្ត្រី​គណៈកម្មការ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត​ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ ស្នើសុំ​កម្លាំង​សន្តិសុខ​រារាំង​ក្បួន​ឃោសនា​នេះ៖ «ក្រោយ​ពី​ហ្នឹង​ម៉ោង​ប្រហែល​ជាង ១០ មាន​ហេតុការណ៍​កើត​ឡើង គឺ​លោក កឹម សុខា បង្វែរ​ក្បួន​ទាំងអស់​នេះ​បំណង​ហែ​ទៅ​ស្រុក​អន្លង់វែង ត​ពី​អន្លង់វែង ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​ស្រុក​ត្រពាំងប្រាសាទ ហើយ​ទៅ​ខេត្ត​ព្រះវិហារ ផង»។

បក្ស​ប្រឆាំង​ប្ដឹង​អាជ្ញាធរ​ខណ្ឌ​ដូនពេញ​ដែល​កាត់​និង​ដក​ស្លាក​ឃោសនា​នៅ​ទី​សាធារណៈ

អ្នកនាំពាក្យ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក យឹម សុវណ្ណ ថ្លែង​នៅ​ទីស្នាក់ការ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នា​សង្កាត់​ចាក់អង្រែលើ រាជធានី​ភ្នំពេញ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​២០១៧។ RFA/Brach Chev

ដោយ ថា កិត្យា RFA 2017-05-28

គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ សម្រេច​ដាក់​ពាក្យ​ប្ដឹង​អាជ្ញាធរ​ខណ្ឌ​ដូនពេញ ដែល​ចុះ​កាត់ ដក​ស្លាក និង​បក​ស្ទីកឃ័រ​ឃោសនា​របស់​គណបក្ស​មួយ​នេះ​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​ឧសភា។

អ្នក​នាំ​ពាក្យ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក យឹម សុវណ្ណ យល់​ថា ទង្វើ​របស់​អាជ្ញាធរ គឺ​រំលោភ​ច្បាប់ ព្រោះ​ថា​ទីធ្លា​សាធារណៈ គណបក្ស​អាច​ផ្សព្វផ្សាយ​ខិត្តប័ណ្ណ​ដោយ​សេរី។ លោក​បន្ត​ថា ពេល​នេះ​លោក​បាន​ប្រាប់​មន្ត្រី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ឲ្យ​ដាក់​ពាក្យ​បណ្ដឹង​រួច​ហើយ៖ «ខ្ញុំ​សុំ​សួរ​សំណួរ​ថា តើ​បារី​ស្រា​ដែល​ដាក់​តាំង​នៅ​ទី​សាធារណៈ វា​មាន​ប្រយោជន៍​ជាង​សារ​នយោបាយ​របស់​គណបក្ស ឬ​យ៉ាង​ម៉េច? កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០១៣ យើង​ដាក់​តាម​បង្គោល​ភ្លើង​តាម​អី​បាន រួច​ហើយ​ពេល​ដែល​ចប់​ឃោសនា យើង​ប្រមូល​យក​មក​ទុក​វិញ អត់​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ទាំងអស់ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ម្ដេច​ក៏​មាន​ការ​រឹតត្បិត​ខ្លាំង​ម្ល៉េះ? បើ​មិន​ឲ្យ​ដាក់​កន្លែង​ហ្នឹង តើ​ដាក់​នៅ​កន្លែង​ណា? ហើយ​អ្វី​ទៅ​ដែល​ហៅ​ថា​ការ​ឃោសនា​តាម​ទីធ្លា​សាធារណៈ​បាន»។

នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​ឧសភា អាជ្ញាធរ​ខណ្ឌ​ដូនពេញ ក្រោម​ការ​បញ្ជា​ផ្ទាល់​ពី​លោក សុខ ពេញវុធ អភិបាល​ខណ្ឌ ចុះ​ទៅ​កាត់ និង​ដក​ស្លាក​ស្ទីកឃ័រ​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដែល​អាជ្ញាធរ​អះអាង​ថា​បាន​បំពាន​ច្បាប់​របស់​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត ហាម​មិន​ឲ្យ​គណបក្ស​នយោបាយ​យក​ស្លាក​ទៅ​បិទ​នៅ​តាម​ដើម​ឈើ និង​បង្គោល​ភ្លើង​ជា​ដាច់ខាត។

ប្រធាន​រដ្ឋសភា​ស្នើ​អភិបាល​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ​ដោះស្រាយ​ទំនាស់​ដីធ្លី​ជូន​ពលរដ្ឋ​៣២​គ្រួសារ

លោក ហេង សំរិន ប្រធាន​រដ្ឋសភា ថ្លែង​ក្នុង​សិក្ខាសាលា​ស្ដីពី​សេចក្ដី​ព្រាង​ច្បាប់​សហជីព នា​វិមាន​រដ្ឋសភា នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៦។  RFA/Brach Chev

ដោយ ដែន អយុធ្យា RFA 2017-05-28

ប្រធាន​រដ្ឋសភា ស្នើ​ដល់​អភិបាល​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ ឲ្យ​សម្របសម្រួល​ដោះស្រាយ​ជម្លោះ​ដីធ្លី​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​សហគមន៍​អូរ​ខ្សាច់​ចំនួន ៣២​គ្រួសារ នៅ​ឃុំ​អូរត្រេះ ស្រុក​ស្ទឹងហាវ ដែល​អូស​បន្លាយ​យូរ​ឆ្នាំ ប៉ុន្តែ​មិន​ទាន់​មាន​ដំណោះស្រាយ។ មន្ត្រី​ឃ្លាំ​មើល​សិទ្ធិ​មនុស្ស គាំទ្រ​ចំណាត់ការ​របស់​ប្រធាន​រដ្ឋសភា​នេះ។

លោក ហេង សំរិន ប្រធាន​រដ្ឋសភា កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៦ ខែ​ឧសភា បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា និង​បោះ​ត្រា​ឯកភាព​ស្នើ​ឲ្យ​លោក យន្ត មីន អភិបាល​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ ពិនិត្យ​ដោះស្រាយ​ទំនាស់​ដីធ្លី​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ ៣២​គ្រួសារ នៅ​ឃុំ​អូរត្រេះ ស្រុក​ស្ទឹងហាវ។ កិច្ច​អន្តរាគមន៍​នេះ ធ្វើ​ឡើង​តាម​សំណើ​តំណាង​ពលរដ្ឋ​ចំនួន ៣២​គ្រួសារ ឈ្មោះ ឡុច ទូច តាម​រយៈ​ប្រធាន​គណៈកម្មការ​ទី​១ នៃ​រដ្ឋសភា។

កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​ឧសភា លោក អេង ឆៃអ៊ាង ប្រធាន​គណៈកម្មការ​សិទ្ធិ​មនុស្ស ទទួល​ពាក្យ​បណ្ដឹង អង្កេត និង​ទំនាក់ទំនង​រដ្ឋសភា ព្រឹទ្ធសភា ឬ​គណៈកម្មការ​ទី​១ រដ្ឋសភា បាន​ដាក់​លិខិត​ជូន​លោក ហេង សំរិន តាម​ពាក្យ​បណ្ដឹង​ចុះ​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​មេសា របស់​ឈ្មោះ ឡុច ទូច តំណាង​ប្រជាពលរដ្ឋ ៣២​គ្រួសារ ឲ្យ​ជួយ​ដោះស្រាយ​ទំនាស់​ដីធ្លី​ទំហំ ២៧​ហិកតារ នៅ​ភូមិ​៤ ឃុំ​អូរត្រេះ ស្រុក​ស្ទឹងហាវ ខេត្ត​ព្រះសីហនុ។

សំណើ​នេះ ត្រូវ​បាន​លោក ហេង សំរិន ប្រធាន​រដ្ឋសភា ឯកភាព និង​បញ្ជូន​ទៅ​អភិបាល​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ លោក យន្ត មីន ដើម្បី​ពិនិត្យ​ដោះស្រាយ។

បន្ទប់​ស្ថានការណ៍​សម្រាប់​ការ​បោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​អ្នក​សង្កេតការណ៍​បាន​ជាង​១​ម៉ឺន​នាក់

អ្នក​សម្របសម្រួល​ផ្នែក​អង្កេត​នៃ​គណៈកម្មាធិការ​ខុមហ្វ្រែល (COMFREL) លោក កន សាវាង្ស ថ្លែង​ក្នុង​កម្មវិធី​អាស៊ីសេរី កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១១ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៧។ RFA/Van Vanndeth

ដោយ យ៉ង ចាន់តារា RFA 2017-05-28

បន្ទប់​ស្ថានការណ៍​សម្រាប់​ការ​បោះឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៧ ជ្រើសរើស​អ្នក​សង្កេតការណ៍​បាន​ជាង ១​ម៉ឺន​នាក់ ក៏ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​គ្រប់​ចំនួន​ដូច​ការ​គ្រោង​ទុក​នោះ​ទេ ខណៈ​កាលបរិច្ឆេទ​នៃ​ការ​ឈប់​ទទួល​អ្នក​សង្កេតការណ៍​ជាតិ បាន​ផុត​កំណត់​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ឧសភា កន្លង​ទៅ។ មន្ត្រី​អង្គការ​ខុមហ្វ្រែល (COMFREL) បញ្ជាក់​ថា មូលហេតុ​ដែល​ជ្រើសរើស​មិន​បាន​គ្រប់​ចំនួន​នេះ ដោយសារ​តំបន់​មួយ​ចំនួន​នៅ​ដាច់ស្រយាល​ខ្លាំង ហើយ​ម្យ៉ាង​អាច​មក​ពី​បញ្ហា​ថវិកា​ដែល​ត្រូវ​ផ្តល់​ឲ្យ​អ្នក​សង្កេតការណ៍​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​មាន​ចំនួន​តិចតួច។

បើ​ទោះ​ជា​ជ្រើសរើស​មិន​បាន​អ្នក​សង្កេតការណ៍​គ្រប់​ចំនួន​ដូច​ការ​គ្រោង​ទុក​ក្តី ក៏​បន្ទប់​ស្ថានការណ៍​សម្រាប់​ការ​បោះឆ្នោត ដែល​ជា​សម្ព័ន្ធ​អង្គការ​សមាគម​ជិត ៤០ នៅ​កម្ពុជា អះអាង​ថា ពួក​គេ​នៅ​តែ​អាច​មាន​អ្នក​សង្កេតការណ៍​នៅ​គ្រប់​ទីតាំង​បោះឆ្នោត​ទាំងអស់​ទូទាំង​ប្រទេស​ដដែល។

បន្ទប់​ស្ថានការណ៍​សម្រាប់​ការ​បោះឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៧ គ្រោង​ជ្រើសរើស​អ្នក​សង្កេតការណ៍​ឲ្យ​បាន​ចំនួន ១៤.៥០០​នាក់ ដើម្បី​ដាក់​អ្នក​សង្កេតការណ៍​ទាំងនោះ​នៅ​គ្រប់​ការិយាល័យ​បោះឆ្នោត​ទាំង​ជាង ២​ម៉ឺន ២​ពាន់​ការិយាល័យ (២២.១៤៨​ការិយាល័យ) នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស ក៏ប៉ុន្តែ​មក​ដល់​ត្រឹម​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ឧសភា ដែល​ជា​ថ្ងៃ​ផុត​កំណត់​ទទួល​អ្នក​សង្កេតការណ៍ បន្ទប់​ស្ថានការណ៍​សម្រាប់​ការ​បោះឆ្នោត ជ្រើសរើស​អ្នក​សង្កេតការណ៍​បាន​តែ ១​ម៉ឺន ៣​ពាន់​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ។

សម្ភាស​អតីត​មេ​ឃុំ​ស្រែគរ​អំពី​បទពិសោធន៍​និង​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​បោះឆ្នោត



អតីត​មេឃុំ​ស្រែគរ ស្រុក​សេសាន ខែត្រ​ស្ទឹងត្រែង មក​ពី​គណបក្ស សម រង្ស៊ី លោក សៀក មេគង្គ ផ្ដល់​បទសម្ភាសន៍​ដល់​អាស៊ីសេរី កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២១ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៧។  RFA/Men Sothyr

ដោយ ម៉ែន សុធីរ RFA 2017-05-28

អតីត​មេ​ឃុំ​ស្រែគរ នៅ​ខេត្ត​ស្ទឹងត្រែង ពី​ខាង​គណបក្ស សម រង្ស៊ី គឺ​លោក សៀក មេគង្គ។ លោក​បាន​រៀបរាប់​អំពី​បទពិសោធន៍​ការងារ​ជា​មេ​ឃុំ​កាល​ពី​អាណត្តិ​កន្លង​ទៅ និង​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​ក្នុង​ការ​បោះឆ្នោត​ឃុំ-សង្កាត់​អាណត្តិ​ទី​បួន​នេះ​សម្រាប់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ។

សូម​លោក​អ្នក​នាង​ស្ដាប់​បទសម្ភាសន៍​របស់​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​អាស៊ីសេរី គឺ​លោក ម៉ែន សុធីរ ជាមួយ​អតីត​មេ​ឃុំ​ស្រែគរ លោក សៀក មេគង្គ ក្នុង​កម្មវិធី "កិច្ច​សន្ទនា​ជាមួយ​មេ​ឃុំ" ដូច​ត​ទៅ៖

កូន​កំព្រា​៤​នាក់​ដែល​ម្ដាយ​ស្លាប់​ដោយ​ម៉ូតូ​បុក​ពេល​ឃោសនា​កំពុង​ប្រឈម​បញ្ហា​ជីវភាព

សព​សកម្មជន និង​ជា​បេក្ខនារី​លេខ​រៀង​ទី​៣ ក្នុង​សង្កាត់​រលាប ក្រុង​ពោធិ៍សាត់ ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់ មក​ពី​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ លោកស្រី ង៉ែត សុភាព ពេល​បញ្ជូន​តាម​រថយន្ត​ពេទ្យ នៅ​ថ្ងៃ​ទី២៤ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៧។ Photo provided

ដោយ ជិន ជេដ្ឋា RFA 2017-05-28

ក្មេង​កំព្រា ៤​នាក់​ដែល​ម្ដាយ​ស្លាប់​ដោយសារ​ម៉ូតូ​បុក​ពេល​ដើរ​ឃោសនា​រក​សំឡេង​ឆ្នោត​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់ កំពុង​ជួប​បញ្ហា​ជីវភាព​ធ្ងន់ធ្ងរ និង​ជំពាក់​បំណុល​ធនាគារ។ សាច់ញាតិ​របស់​ក្មេង​ទាំង ៤​នាក់ អំពាវនាវ​ដល់​សប្បុរសជន​ទាំង​ក្នុង និង​ក្រៅ​ប្រទេស ជួយ​ឧបត្ថម្ភ​ធនធាន​តាម​លទ្ធភាព ដើម្បី​ដោះ​បំណុល​ធនាគារ និង​ឲ្យ​ក្មេង​បាន​រៀន​បន្ត។

ក្មេង​ស្រី ៣​នាក់ និង​ប្រុស​ម្នាក់ ដែល​មាន​អាយុ​ចន្លោះ​ពី ១០​ឆ្នាំ​ទៅ ១៧​ឆ្នាំ កំពុង​រស់នៅ​តែលតោល​គ្មាន​ឪពុក​ម្ដាយ នៅ​ភូមិ​ឆ្លងកាត់ សង្កាត់​រលាប ក្រុង​ពោធិ៍សាត់។ ឪពុក​ម្ដាយ​របស់​ពួក​គេ​បាន​ស្លាប់​ដោយ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ទាំង​ពីរ​នាក់ ក្នុង​ហេតុការណ៍​គ្រោះថ្នាក់​ពីរ​ផ្សេង​គ្នា ដោយ​ម្ដាយ​ត្រូវ​ម៉ូតូ​បុក​ស្លាប់​ពេល​ដើរ​ឃោសនា​រក​សំឡេង​ឆ្នោត​នៅ​ក្រុង​ពោធិ៍សាត់ កាល​ពី​ម៉ោង​ជិត ១១​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ឧសភា។

បង​ស្រី​បង្កើត​របស់​សព​ឈ្មោះ ង៉ែត សុភាព គឺ​លោកស្រី ង៉ែត សារ៉ុម ឲ្យ​ដឹង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​ឧសភា ថា រូប​គាត់​បាន​ធ្វើ​ជា​តំណាង​ដើម​បណ្ដឹង ប្ដឹង​ក្មេង​ស្ទាវ​ពីរ​នាក់​ដែល​បាន​ជិះ​ម៉ូតូ​បុក​ប្អូន​ស្រី​របស់​គាត់​បណ្ដាល​ឲ្យ​ស្លាប់ ទៅ​នគរបាល​ចរាចរណ៍​ផ្លូវ​គោក​នៃ​ស្នងការដ្ឋាន​នគរបាល​ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់ ដើម្បី​ឲ្យ​ជួយ​រក​យុត្តិធម៌​ហើយ ប៉ុន្តែ​មិន​ទាន់​សម្រេច​ថា​នឹង​ទាមទារ​សំណង​ប៉ុន្មាន​ពី​ជន​ល្មើស​ទេ៖ «ខាង​គណបក្ស​បាន​អំពាវនាវ​ជួយ​បាន​ខ្លះៗ​ជា​បន្តបន្ទាប់ បាន​ធ្វើ​បុណ្យ​រួច​ចប់​សព្វគ្រប់ អត់​ជំពាក់​អីវ៉ាន់​គេ​ទេ។ ប៉ុន្តែ​អំពាវនាវ​សប្បុរសជន​ជួយ​ក្មេង​កំព្រា​អត់​ទីពឹង អត់​ពី​ឪពុក អត់​ពី​ម្ដាយ​ទៅ មិន​ដឹង​ថា​រស់នៅ​យ៉ាង​ម៉េច? ជីវភាព​យ៉ាង​ម៉េច? ការ​ហូប​ចុក ឬ​រៀនសូត្រ​បាន ឬ​អត់​ទេ? សូម​សប្បុរសជន​ជួយ​ដល់​ក្មេង​កំព្រា​ទាំង​បួន​នាក់​ផង»។

គ.ជ.ប៖ ពលរដ្ឋ​ជាង​១៦​ម៉ឺន​នាក់​ទៀត​ទទួល​បាន​ឯកសារ​សម្រាប់​ចូលរួម​បោះឆ្នោត

ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​មិន​អាច​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​បាន​ជួប​ជុំ​គ្នា​មុខ​ផ្ទះ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ម្នាក់​នៅ​ភូមិ​ទំនប់កប្រាំ សង្កាត់​ប៉ោយប៉ែត ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ​២០១៦។ RFA/Hum Chamroeun

ដោយ ប្រាជ្ញ ចេវ RFA 2017-05-27

មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) ឲ្យ​ដឹង​ថា នៅ​ពេល​នេះ ៥០% នៃ​ពលរដ្ឋ​ជាង ៣២​ម៉ឺន​នាក់​ដែល​មិន​ទាន់​មាន​ឯកសារ​សម្រាប់​បោះឆ្នោត​នោះ ទទួល​បាន​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និង​ឯកសារ​បញ្ជាក់​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ដើម្បី​អាច​បោះឆ្នោត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​មិថុនា ខាង​មុខ​ហើយ។ អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល ចង់​ឃើញ​ការ​បញ្ជាក់​ឯកសារ​អត្តសញ្ញាណ និង​ការ​ផ្តល់​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ​ដល់​ពលរដ្ឋ​ទាំងអស់​ដែល​ខ្វះ​ឯកសារ ឲ្យ​បាន​ទាន់​ពេលវេលា។

តាម​រយៈ​ការ​បូក​បញ្ចូល​រវាង​តួលេខ​របស់​ក្រុម​ការងារ​បោះឆ្នោត​ឃុំ-សង្កាត់ និង​ការ​បូក​បញ្ចូល​តួលេខ​របស់​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ គ.ជ.ប វាយ​តម្លៃ​ថា ពលរដ្ឋ​ជាង ១៦​ម៉ឺន​នាក់​បន្ថែម​ទៀត​ទទួល​បាន​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និង​ឯកសារ ឬ​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ។ ចំនួន​នេះ ស្មើ​នឹង​ពាក់​កណ្ដាល​នៃ​ចំនួន​អ្នក​ដែល​មិន​ទាន់​មាន​ឯកសារ​បោះឆ្នោត ៣២​ម៉ឺន​នាក់។

អ្នក​នាំ​ពាក្យ​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) លោក ហង្ស ពុទ្ធា ឲ្យ​អាស៊ីសេរី ដឹង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​ឧសភា ថា បញ្ហា​ពលរដ្ឋ​ខ្វះ​ឯកសារ​បោះឆ្នោត​នេះ សមាជិក​ទាំង ៩​រូប​របស់ គ.ជ.ប បាន​ចុះ​មូលដ្ឋាន​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា។ លោក​ថា ការ​កើន​ឡើង​នៃ​ពលរដ្ឋ​មាន​ឯកសារ​បញ្ជាក់​អត្តសញ្ញាណ​សម្រាប់​បម្រើ​ការ​បោះឆ្នោត ព្រោះ​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ បាន​ពន្លឿន​ក្នុង​ការ​ផ្តល់​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ​សញ្ជាតិ​ខ្មែរ​ដល់​ពលរដ្ឋ និង​ពលរដ្ឋ​បាន​ខ្នះខ្នែង​នាំ​គ្នា​ទៅ​ធ្វើ​ឯកសារ​បញ្ជាក់​អត្តសញ្ញាណ​សម្រាប់​បម្រើ​ការ​បោះឆ្នោត៖ «ខ្ញុំ​យល់​ថា អ្នក​ដែល​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះឆ្នោត ហើយ​មាន​ឈ្មោះ​ក្នុង​បញ្ជី សុទ្ធតែ​មាន​ស្មារតី​ក្នុង​ការ​ចូលរួម​កិច្ចការ​នយោបាយ»។

ពលរដ្ឋ​រស់នៅ​អម​ផ្លូវ​រថភ្លើង​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត​តវ៉ា​លើក​ទី​៧៧​ទាមទារ​សំណង​សមរម្យ

តំណាង​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​រស់នៅ​អម​សងខាង​ផ្លូវ​រថភ្លើង​នៅ​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ តវ៉ា​លើក​ទី​៧៧ ទាមទារ​សំណង នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៧។ Photo Provided

ដោយ ហ៊ុំ ចំរើន RFA 2017-05-28

ប្រជាពលរដ្ឋ​ប្រមាណ ១០​នាក់​រស់នៅ​អម​ផ្លូវ​រថភ្លើង​នៅ​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ឧសភា បន្ត​ការ​តវ៉ា​សាជាថ្មី​នៅ​មុខ​សាលា​ក្រុង ដើម្បី​ដាក់​សម្ពាធ​ឲ្យ​អាជ្ញាធរ​ពាក់ព័ន្ធ ដោះស្រាយ​សំណង​ប៉ះពាល់​ពី​គម្រោង​អភិវឌ្ឍន៍​ផ្លូវ​រថភ្លើង​ជូន​ពួក​គាត់​ឲ្យ​បាន​ឆាប់។

នេះ​ជា​លើក​ទី​៧៧ ហើយ​ដែល​ពលរដ្ឋ​រស់នៅ​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត ទទូច​ឲ្យ​អាជ្ញាធរ​ក្រុង​ដោះស្រាយ​សំណង​ប៉ះពាល់​ពី​គម្រោង​អភិវឌ្ឍន៍​ផ្លូវ​រថភ្លើង​ជូន​ពួក​គាត់។

តំណាង​អ្នក​តវ៉ា លោក វន វ័ន្ត រស់នៅ​ភូមិ​ផ្សារកណ្ដាល សង្កាត់​ផ្សារកណ្ដាល ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត ឲ្យ​ដឹង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ឧសភា ថា មូលហេតុ​ដែល​ពួក​គាត់​តវ៉ា​ជា​ថ្មី ដោយសារ​អាជ្ញាធរ​ក្រុង និង​មន្ត្រី​ពាក់ព័ន្ធ មិន​ទាន់​ផ្ដល់​សំណង​ប៉ះពាល់​ពី​គម្រោង​អភិវឌ្ឍន៍​ជូន​ពួក​គាត់​នៅ​ឡើយ៖ «ហើយ​គាត់​ចេះ​តែ​មក​លាប​ពណ៌​ប្រជាពលរដ្ឋ​ថា​បម្រើ​បក្ស​នេះ​បក្ស​នោះ ទន្ទ្រាន​ដី​រដ្ឋ​នៅ។ ពួក​ខ្ញុំ​មាន​ប័ណ្ណ​កាន់​កាប់​ដីធ្លី​ត្រឹមត្រូវ​ផង ចុះ​បើ​ពួក​ខ្ញុំ​គ្មាន​ឯកសារ​ក្នុង​ដៃ​វិញ មិន​ដឹង​ជា​អាជ្ញាធរ​ក្រុង​ធ្វើ​បាប​យ៉ាង​ណា។ ខ្ញុំ​ជា​ប្រជាពលរដ្ឋ ខ្ញុំ​ឈឺ​ចាប់​ណាស់ មិន​ចង់​ឲ្យ​អាជ្ញាធរ​ធ្វើ​បែប​នេះ​ដាក់​ពលរដ្ឋ​ទេ»។

លោក​អះអាង​ថា ក្រុម​អ្នក​តវ៉ា​ប្រមាណ ១០​នាក់​តំណាង​ពលរដ្ឋ​ជាង ៣០​គ្រួសារ​ជា​ប្រជាពលរដ្ឋ​ក្រីក្រ គ្មាន​ប្រាក់​សម្រាប់​ទិញ​ដី​សង់​ទី​លំនៅឋាន​ថ្មី​នោះ​ទេ។

TripAdvisor Ranks Angkor Wat the 1st Historical Building

ទី១៖ ប្រាសាទអង្គរវត្ត Angkor Wat នៅខេត្តសៀមរាប របស់ប្រទេសកម្ពុជា

Published: 25/05/2017 21:24

Siem Reap (FN), May 25 - TripAdvisor has ranked Angkor Wat as the world's greatest historical building in 2017.

The rank was calculated through voting made by millions of tourists around the globe.

Angkor Wat temple is located in Siem Reap, Cambodia. The complex is the largest religious monument in the world, with the site measuring 162.6 hectares.

The temple is built by King Suryavarman II for a religious purpose.

The temple becomes the symbol of Cambodia, as it appears on the country's national flag.

Angkor Wat is the prime tourist attraction for visitors aground the globe.

ក្តាប់វាសនាខ្លួនកុំឱ្យរវាត Destiny in Your Hands

Image may contain: 2 people

ក្តាប់វាសនាខ្លួនកុំឱ្យរវាត 
Destiny in Your Hands ដោយ អ៊ុម-ហាក់

អាចជាសំណាងចុងក្រោយបង្អស់របស់ពលរដ្ឋខ្មែរដើមបីការផ្លាស់ប្តូរដោយសន្តិវិធីហើយ។ ការនេះសម្រេចលើលទ្ធផលបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៧ និង២០១៨នេះឯង។ គ្រោះថ្នាក់ប្រជាជាតិខ្មែរនឹងរិតតែ ធ្ងន់ធ្ងរ មិនប្រាកដថាអាចរើបម្រាសរួចឡើយ បើបក្សកុម្មុយនិស្តប្រជាជនដែលយួនបង្កើតកាន់អំណាចបន្តក្រោយឆ្នាំ២០១៨។

ដើមបីចៀសវាងគ្រោះចង្រៃនេះប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរចាំបាច់៖

  • ត្រូវឈប់យំៈ បងប្អូនយំអស់មួយជីវិតទៅហើយ សព្វថ្ងៃកំពុងហែលក្នុងទឹកភ្នែកខ្លួនឯងទៅហើយ ‹‹គេ››នៅតែមិនឃើញ មិនដឹងមិនឮ មិនករុណាដល់តិចតួច។

  • ត្រូវឈប់ថ្ងូរៈ បងប្អូនថ្ងូរអស់មួយជីវិតទៅហើយ ចង់ថ្ងូរឱ្យរន្ទឺដូចផ្គរលាន់ក៏ដោយ ស្រេចតែ‹‹គេ››នៅតែមិនដឹង មិនឮ។

  • ត្រូវឈប់អង្វរករៈ បងប្អូនលុតជង្គង់សំពះសុំក្តីមេត្តាមួយជីវិតទៅហើយ មានដែលឃើញ‹‹គេ››មេត្តាបងប្អូនម្តងណាហើយឬនៅ? ជាញឹកញាប់បងប្អូនបែរជាត្រូវដំបងឆក់បែកក្បាលហូរឈាមឬ‹‹គេ›› ចាប់ដាក់គុកកំសាន្តចិត្តទៅវិញ។ ឈប់សុំ ចាប់ផ្តើមទាមទារ។

  • ត្រូវឈប់បន់ស្រន់ៈ បងប្អូនបន់ស្រន់មួយជីវិតទៅហើយ បានផលស្អីខ្លះ? បន់ស្រន់គឺអង្វរករអ្នកមានបុណ្យឱ្យជួយ។ ព្រះគ្រូបណ្ឌិតប៉ាងខាត់ធ្លាប់មានថេរដិកាថា ‹‹អ្នកមានបុណ្យគឺយើងរាល់គ្នានេះឯង››។ យោងតាមព្រះថេរដិកានេះ ការបន់ស្រន់មិនគឺអ្វីក្រៅពីអង្វខ្លួនឯង ឱ្យជួយខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។

  • ត្រូវឈប់ដាក់បណ្តាសាៈ បើពិតជាមានបារមី បារម៉ាំង បារម៉ោក មែននោះ បារមីទាំងអស់នោះពិតជាខ្វាក់ គ្រោះថ្នាក់លិចទូក ឡានបុក រន្ទះបាញ់...។ល។មិនដែលស្របតាមបណ្តាសារបស់បង ប្អូនម្តងណាសោះ។

រួមសេចក្តីមកបងប្អូន

  • ត្រូវ‹‹ជូតទឹកភ្នែក រួចបន្តដំណើរទៅមុខ››។ ទៅណា? អ្នកមានបុណ្យធ្វើដំណើរទៅរំដោះខ្លួនឯង។ ដោយវិធីណា? តាំងចិត្តប្តូរផ្តាច់មុះមុត ក្តាប់វាសនាខ្លួនឱ្យមាំមិនឱ្យរវាតទៅបោះឆ្នោតជូនបក្សសង្រ្គោះជាតិដើមបីការផ្លាស់ប្តូរ ទោះនរណាគម្រាមកំហែងឬស្តីបន្ទោសយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ជ័យជំនះចុងក្រោយនឹងផ្តល់យុត្តិធម៌ ជូនបងប្អូនសមស្របនឹងពលិកម្មដ៏ថ្លៃថ្នូរក្លាហានរបស់បងប្អូនមិន អាចក្លាយជាអាការដទៃបានឡើយ។ សើចបានស្រស់នរណាដែលសើចក្រោយគេ៕


អ៊ុម ហាក់ ២៥ឧសភា២០១៧

Bokator venue puts martial art on stage in Temple Town

A mural showing L’Bokator fighters on the wall outside of the Kun Bokator Restaurant Club. James Reddick

James Reddick, The Phnom Penh Post
Fri, 26 May 2017

Master San Kim Sean is very exact with certain dates – like September 29, 1980, when he left Thailand’s Khao-I-Dang refugee camp for America, or April 24, 2004, when the first L’Bokator congress since the rise of the Khmer Rouge was convened in Cambodia.

He is less precise, however, about the schedule at his new Kun Bokator Restaurant Club in Siem Reap, which is the first commercial venue in Cambodia to regularly feature L’Bokator performances and fights.

The newly opened venue will host performances of the ancient martial art, which dates back more than a millennium, as well as a weekly L’Bokator fight on Saturday nights.

Kim Sean can be forgiven for not wanting to commit to a specific schedule as his team irons out the details – to say that he has been patient in his quest to revive L’Bokator would be an understatement.

The now-72-year-old was taught to fight at 13 by his “uncle”, an older friend of the family. As with other traditional arts, the rise of the Khmer Rouge meant a sudden death knell for the sport. Not only was the sport rooted in the past, which was to be forgotten, it was also a potentially violent form of resistance.

Fresh air and fishing in capital commune

A group fishes and sets up for the day at a hut above the pond. Heng Chivoan

Rinith Taing, The Phnom Penh Post
Fri, 26 May 2017

In Phnom Penh Thmey, a commercial area on the outskirts of the capital, lies a glimpse of what the area may have looked like before city sprawl caught up to it.

Built on a large plot of land with a pond in the centre, Beng Baithong restaurant was founded a few years ago by a businessman, who asked to remain anonymous, after he noticed the dramatic urban growth in the area and the subsequent loss of green space.

“Our employer is an enthusiastic nature lover,” says KeoSarin, the restaurant’s general manager. When the owner bought the land years ago it was a remote site surrounded by paddy fields and a small number of houses.

While the surroundings have gone through rapid development, the restaurant has moved in the opposite direction – adding tropical plants and trees to create a rare natural resort in the middle of the city.

Perhaps the biggest draw at Beng Baithong, which means “green lake”, is that its customers can catch their own fish. For people without equipment, the restaurant provides bamboo rods and bait for free.

Poipet problems shape race: In this trading outpost on Thai border, CNRP sees an opportunity

Motos bounce down a potholed commercial street in Poipet town, where the lack of good roads, along with a series of out of the ordinary political happenings, seems to be at the top of residents’ minds as commune elections approach. Ananth Baliga

Niem Chheng and Ananth Baliga
The Phnom Penh Post,  Fri, 26 May 2017

Phsar Trey is smack in the middle of Poipet town. The market is a warren of narrow alleys filled with vendors, shoppers and motodops going about their daily lives.

Vong Kimhong sits in her grocery store surrounded by boxes of sugary Thai drinks, detergent and crispy snacks. She’d hardly finished saying her husband just called when her phone rang: It was him again, calling from prison.

“Please send my message out to the people,” he said, his voice crackling over the cellphone.

Kimhong’s husband is Chao Veasna, the opposition CNRP’s second deputy chief of Poipet commune who has been in jail since February, when a two-year-old court case was resurrected relating to a 2015 protest at a local customs office.

Cross-border fees prompted porters to stage the protest, which soon turned violent, with protesters throwing bricks at the customs office and burning tyres, and Military Police retaliating by beating them and firing shots in the air.

A voice calling holdouts home

Ros Kandavy recounts her experiences working for the Motherland Appeal Programme, for which she was the lone female broadcaster. Kandavy developed a reputation throughout the country for her work, and especially her voice. Heng Chivoan

James Reddick and Rinith Taing
The Phnom Penh Post, Fri, 26 May 2017

Facing an insurgency, the People’s Republic of Kampuchea began a propaganda campaign in the early 1980s to lure the resistance out of the jungle. Ros Kandavy became the voice of that cause.

In the uncertainty of the early 1980s, when armed groups hiding out in the jungles vied for control of the country and the fledgling Vietnamese-led People’s Republic of Kampuchea struggled to maintain stability, Ros Kandavy faced a choice.

After suffering under the Khmer Rouge in Phnom Srok district in Battambang province, would she return to her home in Phnom Penh, or heed the ominous warnings emanating from her fellow villagers?

“After the fall of Democratic Kampuchea, people had told me not to come to Phnom Penh, or I would be killed,” she said. “I did not care if I would be killed by Cambodians or Vietnamese. I would rather die as long as I could be back in my hometown.”

Political analysis by Maha Thera Dr. Hok Savann


ការ​បោះឆ្នោត​ឃុំ​សង្កាត់​ជាការ​សាក​ល្បង​ដ៏​ធំមួយ​សម្រាប់​លោក​ ហ៊ុន ​សែន

គណបក្សនយោបាយនានាងនៅកម្ពុជា បាន​ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោត​ជ្រើសរើសក្រុមប្រឺក្សាឃុំសង្កាត់ អាណត្តិទី៥ ឆ្នាំ២០១៧ ​កាលពី​ថ្ងៃសោរ៍​កន្លងទៅ​នេះ។ (VOA Khmer)

Luke Hunt VOA Khmer 27 ឧសភា 2017

សម្រាប់​នាយករដ្ឋ​មន្រ្តីហ៊ុន ​សែន​និង​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា (CPP) ជឿជាក់​ថា ​ការ​បោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី៤ ​ខែ​មិថុនា ​នឹងក្លាយជា​ការ​សាក​ល្បង​ដ៏​សំខាន់​មួយ​អំពី​ប្រជាប្រីយ៌ភាព​​ដែល​បាន​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​សម្ពាធ​ដ៏​ខ្លាំង​តាំង​ពីការបោះឆ្នោត​ដ៏ខ្លាំង​របស់​យុវជន​ហើយ​នឹងការ​ផ្លាស់​ប្តូរឥរិយាបទ។

រាជធានី​ភ្នំពេញ — ប្រជា​ពលរដ្ឋ​កម្ពុជា​ទៅ​ស្ថានីយ​បោះឆ្នោត​នៅ​ដើម​ខែ​ក្រោយ​ដើម្បី​បោះ​ឆ្នោត​ជ្រើសរើសពួក​មន្រ្តី​សង្កាត់​ជាង​១ម៉ឺន​២​ពាន់​នាក់ ក៏ប៉ុន្តែ សន្លឹក​ឆ្នោត​ក៏​កំពុង​លេចចេញ​ជាការ​តទល់​ដាក់​គ្នា​រវាង​គណបក្ស​សំខាន់​ៗ២នៅពេល​ដែល​មានការ​គំរាម​កំហែង​ពី​សង្គ្រាម​ស៊ី​វិល​និង​ការ​បង្ក្រាប​ទៅ​លើ​អ្នក​ប្រឆាំងរហូត​ដល់​ការបោះឆ្នោត​ជាតិ​នៅ​ពាក់​កណ្តាល​ឆ្នាំ​ក្រោយ។​

សម្រាប់​នាយករដ្ឋ​មន្រ្តីហ៊ុន ​សែន​និង​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា (CPP) ជឿជាក់​ថា ​ការ​បោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី៤ ​ខែ​មិថុនា ​នឹងក្លាយជា​ការ​សាក​ល្បង​ដ៏​សំខាន់​មួយ​អំពី​ប្រជាប្រីយ៌ភាពដែល​បាន​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​សម្ពាធ​ដ៏​ខ្លាំង​តាំង​ពីការបោះឆ្នោត​ដ៏ខ្លាំង​របស់​យុវជន​ហើយ​នឹងការ​ផ្លាស់​ប្តូរឥរិយាបទ។

ពេល​ដែល​យុទ្ធនាការ​កំពុង​ចាប់​ផ្តើម ​លោកផៃ ស៊ី​ផាន ​អ្នកនាំពាក្យ​រដ្ឋាភិបាល​បាន​និយាយថា ​ការ​បោះឆ្នោត​ឃុំ​សង្កាត់​ទាំង​នេះ នឹង​ពង្រីក​វប្បធម៌​របប​ពហុបក្ស​នៅថ្នាក់​មូលដ្ឋាន​ហើយ​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រាកដថា ឋានៈ​ភាព​របស់​កម្ពុជា​ជា​សង្គម​បើក​ចំហ។​ក៏ប៉ុន្តែ ​លោក​និយាយ​ទៀត​ថា ​ការ​បោះឆ្នោត​នេះ​នឹង​ត្រូវ​ប្រយុទ្ធ​ជាបញ្ហាធម្មតា​និង​ជារៀង​រាល់​ថ្ងៃ។

ក្រសួង​ការពារ​ជាតិ​ថា​នឹង​អាច​ពិនិត្យ​ផ្លូវ​ច្បាប់​ចំពោះ​ការ​ប្រមាថ​និង​លាប​ពណ៌​មក​លើ​កងទ័ព

លោក ទៀ បាញ់ ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ការពារ​ជាតិ ថ្លែង​ក្នុង​ពិធី​ជូន​ដំណើរ​កង​ទ័ព​មួក​ខៀវ នា​អាកាសយានដ្ឋាន​អន្តរជាតិ​ភ្នំពេញ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២២ ខែ​តុលា ឆ្នាំ​២០១៤។ RFA/Brach Chev

ដោយ រាជ វិញ្ញូ RFA 2017-05-27

មន្ត្រី​ក្រសួង​ការពារ​ជាតិ​បញ្ជាក់​ថា នឹង​អាច​ពិនិត្យ​តាម​ផ្លូវ​ច្បាប់​ចំពោះ​ការ​ប្រមាថ​មាក់ងាយ និង​ការ​លាប​ពណ៌​មក​លើ​កងទ័ព។ ការ​បញ្ជាក់​នេះ ស្រប​ពេល​ក្រសួង​ការពារជាតិ បាន​ទាត់ចោល​សេចក្ដី​ថ្លែងការណ៍​របស់​ក្រុម​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​នៃ​បន្ទប់​ស្ថានការណ៍​សម្រាប់​ការ​បោះឆ្នោត ហើយ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា សេចក្ដី​ថ្លែងការណ៍​នេះ មាន​ចេតនា​ញុះញង់ និង​លាប​ពណ៌​មក​លើ​កង​យោធពល​ខេមរភូមិន្ទ។

មន្ត្រី​នាំ​ពាក្យ​ក្រសួង​ការពារ​ជាតិ លោក ឈុំ សុជាត បាន​ចេញ​សេចក្ដី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​មួយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៦ ខែ​ឧសភា ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​សេចក្ដី​ថ្លែងការណ៍​របស់​អង្គការ​ខុមហ្វ្រែល (COMFREL) សមាគម និង​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​ដទៃ​ទៀត នៃ​បន្ទប់​ស្ថានការណ៍​សម្រាប់​ការ​បោះឆ្នោត​ក្រុមប្រឹក្សា​ឃុំ​សង្កាត់ ឆ្នាំ​២០១៧ ដោយ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា ក្រុម​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​ទាំង​នេះ មាន​ចេតនា​ញុះញង់ លាប​ពណ៌ និង​ប្រមាថ​មាក់ងាយ​ដល់​កិត្តិយស តួនាទី និង​ភារកិច្ច​របស់​កង​យោធពល​ខេមរភូមិន្ទ។

ការ​ឆ្លើយ​តប​ពី​ក្រសួង​ការពារជាតិ​នេះ កើត​ឡើង​ស្រប​ពេល​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ការពារ​ជាតិ លោក ទៀ បាញ់ កំពុង​រង​ការ​រិះគន់​ខ្លាំង ថា​រំលោភ​តួនាទី​ជា​មន្ត្រី​យោធា​ជាន់​ខ្ពស់ ក្រោយ​ពី​លោក​បាន​ថ្លែង​វាយ​បំបាក់​ធ្មេញ​ចំពោះ​ជន​ណា​ម្នាក់​ដែល​ហ៊ាន​ចេញ​តវ៉ា​ជុំវិញ​លទ្ធផល​បោះឆ្នោត​ខាង​មុខ​នេះ។

May 27, 2017

លោក កឹម សុខា យុវជន ប្រជាពលរដ្ឋ និងថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ

Sam Rainsy | ២៧ ឧសភា ២០១៧ / 27 May 2017, 14:00

ផ្សាយផ្ទាល់៖ លោក កឹម សុខា យុវជន ប្រជាពលរដ្ឋ និងថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ កំពុងហែក្បួនឃោសនាបោះឆ្នោតជ្រើរើសក្រុមប្រឹក្សា ឃុំ-សង្កាត់ អាណិត្តទី ៤ តាមស្រុកមួយចំនួននៃខេត្ត កំពង់ចាម

kethyasean សង្រ្គាមចិត្តសាស្រ្តby sanou



#facebookethyasean 26 05 17

🙂សួស្តីប្រិយមិត្តជាទីរាប់អាន🙂!!!
សូមជូនបទ«សង្រ្គាមចិត្តសាស្រ្ត»
និពន្ធទំនុកច្រៀងដោយ លោកសានូ
ច្រៀងដោយនាងខ្ញុំស៊ានកេត្យា
សូមប្រិយមិត្តចុចស្តាប់ដោយមេត្រី
សូមបងប្អូនកុំភ្លេចទៅបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃទី៤ខែមិថុនាឆ្នាំ២០១៧ខាងមុខនេះ
ដើម្បីជ្រើសរើសមេឃុំដែលមានចិត្តស្មោះត្រង់បំរើជាតិនឹងប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរពិតៗ

បោះឆ្នោតឲ្យបក្សណា?


Information Minister Condemned for ‘Intimidation’ of Journalists Covering Election

A photo shared on Twitter, on May 23, 2017, shows Cambodia's information minister Khieu Kanharith posting on Facebook a full image of the passport of a foreign journalist from the Cambodia Daily. (Screenshot from Twitter)

Hean Socheata VOA Khmer 26 May 2017

The Overseas Press Club of Cambodia said in a statement that the move was “potentially dangerous and defamatory” and urged a retraction.

PHNOM PENH — A journalists’ association in Cambodia has condemned information minister Khieu Kanharith for publishing the passport details of a Canadian reporter covering the upcoming elections for a local newspaper.

The Overseas Press Club of Cambodia said in a statement that the move was “potentially dangerous and defamatory” and urged a retraction.

“We urge members of the royal government, police and any associates to remove this information from the Internet,” it said.

Zsombor Peter, a reporter with the Cambodia Daily, along with his Cambodian colleague Aun Pheap, were the subject of a complaint by a local opposition Cambodia National Rescue Party official after they visited his office in Ratanakkiri province to interview him.

Interview: 'They Are Afraid of my Shadow And my Voice or Anything Related to my Name'

Cambodia National Rescue Party President Sam Rainsy at RFA's studio, Dec. 15, 2016. RFA

2017-05-26 RFA

Former Cambodia National Rescue Party President Sam Rainsy, who has been forced to live in exile since 2015 in the face of questionable defamation charges, spoke with reporter Vuthy Huot of Radio Free Asia’s Khmer Service by telephone from Massachusetts on Friday to discuss his life and activities after he was forced by the government in February to leave his CNRP post. He also spoke about local elections on June 4 that are seen as a bellwether for national elections in 2018.

RFA: How is your life after resigning from the position of CNRP president?

Sam Rainsy: I want to state that even though I forced myself to resign from being the CNRP president, my heart still yearns to rescue the nation 100 percent. My forced resignation was in order to protect the CNRP so that the other side could not use my personal issues as a pretext for dissolving the CNRP. I was the one who initiated the establishment of the CNRP. Considering me as though I am a parent who produced a child and devotes everything for the long life of that child. Hence, I don’t regret any position as I have to devote everything including my own life so long as our nation is alive, sustained and prosperous. The CNRP is the only means of rescuing our nation. So, again, I don’t have any regret so long as the CNRP retains its role as the single hope for Cambodian citizens, patriots and justice lovers. I would like to appeal to our fellow citizens and our young people, nephews and nieces, to go to vote for the CNRP so that we can rescue our nation together to make it become a prosperous nation like other civilized countries in the world.

លោក កឹម សុខា​៖ ​គ្មាន​បុគ្គល​ណា​អាច​ចង្អុល​បង្ហាញ​តំណែង​អ្នក​ដឹកនាំ​ក្រៅ​ពី​ពលរដ្ឋ​ម្ចាស់​ឆ្នោត

លោក កឹម សុខា ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ថ្លែង​ទៅ​កាន់​អ្នក​គាំទ្រ​ក្នុង​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា​រក​សំឡេង​ឆ្នោត​នៅ​ខេត្ត​កំពង់ធំ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៧។ RFA/Saut Sokprathna

ដោយ​ សូត សុខប្រាថ្នា RFA 2017-05-27

ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ អះអាង​ជា​ថ្មី​ថា សង្គ្រាម​នឹង​មិន​អាច​កើត​ឡើង​បាន​ឡើយ ប្រសិនបើ​គេ​គ្រាន់​តែ​ប្រកួតប្រជែង​គ្នា​ផ្នែក​ទស្សនៈ ឬ​គំនិត ពិសេស​ប្រកួតប្រជែង​លើ​គោលនយោបាយ​ដើម្បី​ដាក់​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​នោះ។ ការ​ថ្លែង​ដូច្នេះ ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​ពិធី​ជួបជុំ​អ្នក​គាំទ្រ និង​សមាជិក​របស់​ខ្លួន​ប្រមាណ ២​ពាន់​នាក់ ក្នុង​ពេល​ឃោសនាការ​បោះឆ្នោត នៅ​ទី​រួម​ខេត្ត​កំពង់ធំ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​ឧសភា។

ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា អះអាង​ថា ប្រទេស​កម្ពុជា គឺ​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​គ្រប់​រូប មិន​មែន​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​បុគ្គល​ណា ឬ​ក្រុម​ណា​ទេ។ លោក​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ មន្ត្រី​រាជការ កងកម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ​ទាំង​អស់​នាំ​គ្នា​ទៅ​បោះឆ្នោត​ឱ្យ​បាន​គ្រប់ៗ​គ្នា តាម​ឆន្ទៈ​របស់​ខ្លួន មិន​មែន​បោះឆ្នោត​តាម​ការ​គំរាមកំហែង ឬ​ចង្អុល​បង្ហាញ​ពី​បុគ្គល​ណា​មួយ​ឡើយ។

លោក​ថា គ្មាន​បុគ្គល ឬ​បក្ស​ណា​អាច​ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា តំណែង​ដឹកនាំ​ប្រទេស ឬ​ដឹកនាំ​ឃុំ-​សង្កាត់ ត្រូវ​ផ្ដល់​ជូន​ជន​នេះ ឬ​ជន​នោះ និង​កូន​ចៅ​របស់​ខ្លួន​ជា​អ្នក​បន្ត​វេន​បាន​ឡើយ ពីព្រោះ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ម្ចាស់​ឆ្នោត​ជា​អ្នក​កំណត់​តែប៉ុណ្ណោះ៖ «យើង​ត្រូវ​ប្រកួត​នៅ​លើ​ទស្សនៈ នយោបាយ​របស់​គណបក្ស​នីមួយៗ។ ទស្សនៈ​របស់​គណបក្ស​ដែល​ចូល​មក​ប្រកួត​ដោយ​ដាក់​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ជា​អ្នក​សម្រេច។ ការ​ប្រកួត​ទស្សនៈ​គឺ​មិន​អាច​នឹង​កើត​មាន​សង្គ្រាម​ទេ​បង​ប្អូន»។